ਰੈਡੀਸਨ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਮਾਸਟਰ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ

ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਨੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵਿਸਤਾਰ ਰਣਨੀਤੀ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਪੜਾਅ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ 14 ਨਵੇਂ ਹੋਟਲਾਂ ਲਈ SM Hotels & Conventions Corp. (SMHCC) ਦੇ ਨਾਲ ਰੈਡੀਸਨ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰਕ ਇਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ ਵਿਕਾਸ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਅਗਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, 20 ਤੱਕ ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕੁੱਲ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਨੂੰ 2028 ਹੋਟਲਾਂ ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ।

SMHCC SM Prime Holdings, Inc. (SMPH) ਦੇ ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਨਵੀਨਤਮ ਸਮਝੌਤਾ ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਸੋਚ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਲੰਬੀ-ਅਵਧੀ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਵੰਬਰ 2010 ਵਿੱਚ ਰੈਡੀਸਨ ਬਲੂ ਸੇਬੂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੰਜ ਪਾਰਕ ਇਨ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਰਣਨੀਤਕ ਗੱਠਜੋੜ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ SMHCC ਦੋਵੇਂ ਰੈਡੀਸਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੈਡੀਸਨ ਬਲੂ, ਰੈਡੀਸਨ ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਇਨ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ SM ਮਾਲਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੈਡੀਸਨ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰਕ ਇਨ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿੱਥੇ SMHCC ਕੋਲ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੁੱਖ ਟੀਅਰ 1 ਤੋਂ 3 ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਕਾਸ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ।

ਪਾਰਕ ਇਨ ਬਾਇ ਰੈਡੀਸਨ ਗਰੁੱਪ ਦਾ ਮਿਡਸਕੇਲ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਪਰਲੇ ਮਿਡਸਕੇਲ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹੈ ਜੋ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਵੈਲਯੂ ਇੰਜਨੀਅਰਡ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਕਮਿਊਨਲ ਓਪਨ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਸੁਵਿਧਾਵਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਏਸ਼ੀਆ ਪੈਸੀਫਿਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਚ 2013 ਵਿੱਚ SMHCC ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਵਿੱਚ Radisson Davao ਦੁਆਰਾ ਪਾਰਕ ਇਨ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ 10ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਈ ਸੀ। ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲਾਂ ਦੇ ਪੰਜ ਪਾਰਕ ਇਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਸਮਕਾਲੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਕੋਲੋਡ ਸਿਟੀ, ਕਲਾਰਕ, ਦਾਵਾਓ ਸਿਟੀ, ਇਲੋਇਲੋ ਸਿਟੀ ਅਤੇ ਕਿਊਜ਼ਨ ਸਿਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਇਹਨਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਰੈਡੀਸਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੈਡੀਸਨ ਅਤੇ ਪਾਰਕ ਇਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੇਬੂ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ 516-ਕਮਰਿਆਂ ਵਾਲੀ ਦੋਹਰੀ-ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਾਲੀ ਜਾਇਦਾਦ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਕਿ 2027 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਤਹਿ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਸਾਯਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਵਿਭਿੰਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਖੇਤਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ. ਇਹ ਸੰਪਤੀਆਂ ਅਤਿ ਆਧੁਨਿਕ SMX ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ SM Seaside Arena ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ SM Seaside City Cebu Mall, ਇੱਕ 147-ਮੀਟਰ ਉੱਚੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਟਾਵਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਇੱਕ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਗੀਆਂ।

ਐਲੀ ਯੂਨਸ, ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਿਵ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ ਚੀਫ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਅਫਸਰ, ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ, ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਵਿਖੇ, ਅਸੀਂ ਭਰੋਸੇ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਲੰਬੀ ਮਿਆਦ ਦੀਆਂ ਭਾਈਵਾਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ; ਇਹੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਦੋ ਤਿਹਾਈ ਮਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਟਲ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਅੱਜ SMHCC ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਭਰੋਸੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ”

ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਏਸ਼ੀਆ ਪੈਸੀਫਿਕ ਦੇ ਚੀਫ਼ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਅਫਸਰ, ਰਾਮਜ਼ੀ ਫੇਨਿਆਨੋਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: “SM Hotels & Conventions Corp. ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਇੱਕ ਆਪਸੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। , ਪ੍ਰਚੂਨ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਸਹੂਲਤਾਂ। ਇਹ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪਰੀਖਿਆ 'ਤੇ ਖਰਾ ਉਤਰਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਸਤਾਰ ਦੇ ਨਵੀਨਤਮ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਲਈ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਮੁੱਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਵਿਭਿੰਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਲਈ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।

ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੈਗੀ ਏਂਜਲਸ, ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਟਿਵ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ, SM Hotels & Conventions Corp., ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: “Radisson Hotel Group ਦੇ ਨਾਲ SMHCC ਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਮਜਬੂਤ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਆਪਸੀ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ SMHCC ਅਤੇ RHG ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਨਵਾਂ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੀਵੰਤ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਪੂਰਕ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਬੈਂਚਮਾਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰੇਗਾ। ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਾਰਕ ਇਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, SMHCC RHG ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗਲੋਬਲ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਹੋਟਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"

ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ SMHCC ਇੱਕ ਟਿਕਾਊ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ, ਜੋ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਗ੍ਰੀਨ ਹੋਟਲ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ, ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਹੋਟਲ ਸੰਚਾਲਨ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਦੁਆਰਾ 2050 ਤੱਕ ਨੈੱਟ ਜ਼ੀਰੋ ਬਣਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ 'ਤੇ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ। .

ਦੋਵੇਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਟਲ ਸਸਟੇਨੇਬਿਲਟੀ ਬੇਸਿਕਸ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਟਲ ਸਸਟੇਨੇਬਿਲਟੀ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਨਵੇਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਸਟੈਂਡਰਡ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣਗੀਆਂ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਕੌਂਸਲ ਦੁਆਰਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮਨੀਲਾ ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਨੇ 70 ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੋਟਲ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। , ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਅਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ।

ਆਪਣੀ ਨੈੱਟ ਜ਼ੀਰੋ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਰੈਡੀਸਨ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਟਿਕਾਊ ਹੋਟਲਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ 100% ਕਾਰਬਨ ਨਿਊਟਰਲ ਰੈਡੀਸਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ, ਅਤੇ ਰੈਡੀਸਨ ਇਨਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਆਫਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੇ ਹਰੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ EcoVadis ਨੇ Radisson Hotel Group ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਊ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਅਭਿਆਸਾਂ ਲਈ ਸਿਲਵਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।