ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ, 18 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ, ਪੈਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਾਈਸਟ ਰਿਟਰਨ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ, ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਅਤੇ 5 ਤੋਂ ਹਰ 1815 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਬੀਏਲਾ ਪ੍ਰੀਲਪਸ, ਪੀਡਮੌਂਟ ਖੇਤਰ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ, ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਵਿੱਚ ਮੰਚਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।
200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਓਰੋਪਾ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਗਲੀਆ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਪਵਿੱਤਰ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਮਾਰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਤ, ਰੂਹਾਨੀਅਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਪਿੰਡ, ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦੇ ਵਾਸੀ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕੋਰਲ ਨਾਟਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦਾ ਮੰਚਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ "ਸ਼ੌਕੀਆ" ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕਮੇਟੀ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸਟੇਫਾਨੋ ਰੂਬਿਨ ਪੇਡਰਾਜ਼ੋ, ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸੇਲੇਸਟੀਨੋ ਫੋਗਲੀਨੋ, ਅਤੇ ਮੇਅਰ ਅਲਬਰਟੋ ਮੋਂਟੀਕੋਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ 29 ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿਧੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜੋ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਪੇਡਰਾਜ਼ੋ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: “ਅਸੀਂ ਅਗਲੀ 18 ਜੂਨ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਪੈਸ਼ਨ 2015 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਦੋ-ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਸਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹੈ। ਜੂਨ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਨਿਯਤ ਕੀਤੇ ਗਏ 35 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, 4,000 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਦੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਵੇਚਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ।
"2015 ਵਿੱਚ, ਇਟਲੀ, ਜਰਮਨੀ, ਫਰਾਂਸ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਪੋਲੈਂਡ, ਯੂਐਸਏ, ਇਕਵਾਡੋਰ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ, ਜਾਪਾਨ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 31,000 ਦਰਸ਼ਕ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ।"
ਸ਼ੇਅਰਡ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸੇਲੇਸਟੀਨੋ ਫੋਗਲੀਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਜਨਮ ਦੋ ਸੌ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ।
“ਪੰਦਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਅਤੇ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕੰਪੇਗਨੀਆ ਡੇਲਾ ਕਨਫ੍ਰਾਟਰਨਿਟਾ ਡੇਲ ਗੋਂਫਾਲੋਨ ਨੇ ਰੋਮ ਦੇ ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਵਿੱਚ ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਠ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
"ਪਸ਼ਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਛਪਿਆ ਐਡੀਸ਼ਨ 1500-1501 ਵਿੱਚ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਲਿਖਤ ਫਲੋਰੇਨਟਾਈਨ ਗਿਉਲਿਆਨੋ ਦਾਤੀ ਦੁਆਰਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ, ਇਹ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਐਂਬਰੋਸੇਟੀ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਬੋਲ਼ੇ ਬੁਣਕਰਾਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਪੋਪ ਕੁਰੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ, ਸਾਂਤਾ ਲੂਸੀਆ ਡੀ ਵਰਡੋਬੀਓ ਦੇ ਕਨਫਰਟਨਿਟੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ। , ਰੋਮ ਤੋਂ ਗੋਨਫਾਲੋਨ ਦੇ ਕਨਫਰੈਟਰਨਿਟੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ।
“ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਹੁਣ ਵੈਟੀਕਨ ਸੀਕਰੇਟ ਆਰਕਾਈਵਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਗੋਨਫਾਲੋਨ ਆਰਕਾਈਵ ਦੇ ਆਰਕਕੋਨਫ੍ਰੈਟਨਿਟੀ ਦੇ ਡੇਕ XII ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ, 33 ਈਸਵੀ ਦੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਦਾ ਪੁਨਰਗਠਨ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਹੇਰੋਡ ਦਾ ਮਹਿਲ, ਮਹਾਸਭਾ, ਪਿਲਾਤੁਸ ਦਾ ਪ੍ਰੈਟੋਰੀਅਮ, ਗੈਥਸਮੇਨੇ ਦਾ ਬਾਗ, ਸੀਨਾਕਲ। , ਕਲਵਰੀ ਪਹਾੜ.
"ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ 29 ਦ੍ਰਿਸ਼ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 2400 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਬਣਾਏ ਗਏ 15 ਸੀਟਾਂ ਵਾਲੇ ਐਂਫੀਥੀਏਟਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ, ਐਨੀਓ ਮੋਰੀਕੋਨ ਦੇ ਕੈਲੀਬਰ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਵੀ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
“ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਪਾਪੂਲਰ ਥੀਏਟਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਸੈਂਟਾ ਮਾਰਟਾ ਦੇ ਸਤਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਚਰਚ ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਹੈ। ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ 'ਤੇ ਸਥਾਈ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੋਅ ਮਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਜੂਨ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਮੇਅਰ ਮੋਂਟੀਕੋਨ ਨੇ "ਪਸ਼ਨ ਆਫ਼ ਕ੍ਰਾਈਸਟ" ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਆਪਣੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਲਗਭਗ 700 ਵਸਨੀਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ 1,300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਂਬਰ - 400 ਅਦਾਕਾਰ (42 ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ 360 ਵਾਧੂ) 5 ਤੋਂ 80 ਸਾਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ। ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਸਵੈਇੱਛਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਪਰਦੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, 300 ਲੋਕ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ, ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫਰਨੀਚਰ ਦੇ ਅਣਥੱਕ ਕਾਰੀਗਰ।
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਮਸ਼ੀਨ ਜੂਨ ਤੋਂ ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਲਗਭਗ 35 ਰੀਰਨਾਂ ਦਾ ਪੜਾਅ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਐਂਫੀਥੀਏਟਰ ਦੇ 29 ਵਰਗ ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਤੀ ਰੀਰਨ ਪ੍ਰਤੀ 2 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਐਕਟਿੰਗ ਲਈ 4,000 ਦ੍ਰਿਸ਼।
ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਆਰਥਿਕ ਮੁੱਲ 800,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੰਮਕਾਜੀ ਘੰਟਿਆਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ 80,000 ਯੂਰੋ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 1 ਮਿਲੀਅਨ ਯੂਰੋ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਸਥਾਨ ਸੀ ਜਿਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਸੀਜ਼ਰ ਪਾਵੇਸ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ; ਲਿਓਨ ਗਿਨਜ਼ਬਰਗ; ਬੇਨੇਡੇਟੋ ਕ੍ਰੋਸ, ਇਟਲੀ ਦੇ ਰਾਜ ਦੀ ਸੈਨੇਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰ; ਅਤੇ 900 ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਪਾਤਰ।
ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਸੋਰਦੇਵੋਲੋ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਪੈਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮਾਰਗਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਾ ਹੈ।
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:
- The text is by the Florentine Giuliano Dati and, over the centuries, it arrived in Sordevolo thanks to the bond of the Ambrosetti, important deaf weavers, with the papal curia or thanks to the Confraternity of Santa Lucia di Verdobbio, a small fraction of Sordevolo, affiliated to the Confraternity of the Gonfalone from Rome.
- For over 200 years, the inhabitants of Sordevolo, a charming village rich in spirituality and culture located along the path of the sacred mountains, between the sanctuary of Oropa and Graglia, have been staging a popular choral theatrical performance unique in Italy and in the world created by actors from the Sordevolo community classified as “amateurs.
- “ਪੰਦਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਅਤੇ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਕੰਪੇਗਨੀਆ ਡੇਲਾ ਕਨਫ੍ਰਾਟਰਨਿਟਾ ਡੇਲ ਗੋਂਫਾਲੋਨ ਨੇ ਰੋਮ ਦੇ ਕੋਲੋਸੀਅਮ ਵਿੱਚ ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪਾਠ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ।
