ਕੇਰਲ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਨੀਤੀ ਟਿਕਾ tourism ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਤੇ ਕੇਂਦਰਤ ਹੈ

0 ਏ 1 ਏ 1-29
0 ਏ 1 ਏ 1-29

ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਜੋ ਕਿ 2008 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਮਰਕੋਮ ਦੇ ਪਾਮ-ਫ੍ਰਿੰਗਡ ਬੈਕਵਾਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਕੇਰਲ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮਾਡਲ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਉੱਭਰਿਆ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਕੁਮਾਰਕੋਮ ਨੇ ਵਰਲਡ ਟਰੈਵਲ ਮਾਰਟ, ਲੰਡਨ ਵਿਖੇ ਵੱਕਾਰੀ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕੇਰਲਾ ਦੁਆਰਾ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਨਵੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਨੀਤੀ ਟਿਕਾਊ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ। ਨੀਤੀ ਇਸ ਸਾਲ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਾਈਲਾਈਟ ਵੀ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਨਵੇਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਧਾਰਿਆ ਗਿਆ ਕਿਰਾਇਆ 1 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

“ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਆਮਦ ਵਿੱਚ 100% ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ 50% ਵਾਧੇ ਦੇ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਟੀਚੇ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਇੱਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰਾਹੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਦਖਲ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦੇਵੇਗਾ, ”ਸ਼੍ਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਕਦਾਕਮਪੱਲੀ ਸੁਰੇਂਦਰਨ, ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ, ਕੇਰਲ ਸਰਕਾਰ।

ਕੇਰਲਾ, ਲੋਨਲੀ ਪਲੈਨੇਟ ਦੁਆਰਾ 'ਬੈਸਟ ਫੈਮਿਲੀ ਡੈਸਟੀਨੇਸ਼ਨ', ਕੌਂਡੇ ਨਾਸਟ ਟ੍ਰੈਵਲਰ ਦੁਆਰਾ 'ਬੈਸਟ ਲੀਜ਼ਰ ਡੈਸਟੀਨੇਸ਼ਨ' ਅਤੇ 6 ਵਿੱਚ 2016 ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਵਾਰਡਾਂ ਦਾ ਜੇਤੂ, ਆਪਣੇ ਸਾਹਸ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਐਡਰੇਨਾਲੀਨ ਰਸ਼ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਾਯਾਕਿੰਗ, ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ, ਪੈਰਾਗਲਾਈਡਿੰਗ, ਰਿਵਰ ਰਾਫਟਿੰਗ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਈਕੋ-ਐਡਵੈਂਚਰ ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।
0a1a 67 | eTurboNews | eTN

ਅਤੇ ਕੇਰਲਾ ਬਲੌਗ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਦੇ 5ਵੇਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਆਊਟਰੀਚ ਜੋ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬਲੌਗਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਕਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਕੇਰਲਾ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਯਾਤਰੀ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਕੇਰਲ ਬਲਾਗ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ 18 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਾਲ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਤਹਿ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ B2B ਈਵੈਂਟ ਹੈ, ਕੇਰਲ ਟਰੈਵਲ ਮਾਰਟ। KTM, ਭਾਰਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਟਰੈਵਲ ਐਂਡ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਮਾਰਟ ਜਿਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਰਲਾ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਕੇਰਲ ਦੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉੱਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ 10 ਦਿਨਾਂ ਸਮਾਗਮ ਦਾ 4ਵਾਂ ਐਡੀਸ਼ਨ 27 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਦਿਵਸ ਵਜੋਂ ਵੀ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਵਾਂ ਉਤਪਾਦ ਫੋਕਸ

ਕਲਾ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ, ਰਾਜ ਫੋਰਟ ਕੋਚੀ ਦੀਆਂ ਸੁਪਨਮਈ ਲੇਨਾਂ ਅਤੇ ਕੋਚੀ ਮੁਜ਼ੀਰਿਸ ਬਿਏਨਲੇ ਦੀ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅੱਜ ਸਮਕਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਕਲਾ ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਚੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਕਲਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇੱਥੇ ਮੁਜ਼ੀਰਿਸ ਹੈਰੀਟੇਜ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਰਬਾਂ, ਰੋਮਨ, ਮਿਸਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਅਕਸਰ ਮਿਰਚ, ਸੋਨਾ, ਰੇਸ਼ਮ ਅਤੇ ਹਾਥੀ ਦੰਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼, ਅੱਜ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵਿਰਾਸਤੀ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਜੋਂ 25 ਅਜਾਇਬ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ।

ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸਪਾਈਸ ਰੂਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ ਜੋ 2000-ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਲਿੰਕਾਂ ਅਤੇ 30 ਦੇਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਯੂਨੈਸਕੋ-ਸਮਰਥਿਤ ਯਤਨ ਸਪਾਈਸ ਰੂਟ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੇਰਲ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਰਾਜ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 2016 ਦੌਰਾਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਆਮਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਾਧਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਲ 2016 ਦੌਰਾਨ ਕੇਰਲ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਆਮਦ 10,38,419 ਸੀ - ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 6.25% ਦਾ ਵਾਧਾ, ਘਰੇਲੂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਆਮਦ 1,31,72,535 ਸੀ। ,5.67 ਅਤੇ ਇੱਕ 11.12% ਵਾਧਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਕੁੱਲ ਮਾਲੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨਾਲੋਂ XNUMX% ਦਾ ਭਾਰੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

“ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀ ਕੇਰਲ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਪਰ ਅਸੀਂ ਜੋ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਡੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਇੱਕ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਕੇਰਲ ਦੀ ਅਮੀਰੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਟੇ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਸਾਡੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ, ਪਕਵਾਨ, ਪੇਂਡੂ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ, ਲੋਕ ਰੂਪ ਜਾਂ ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾ ਦੇ ਰੂਪ ਹੋਣ, ”ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ। . ਰਾਣੀ ਜਾਰਜ, ਆਈ.ਏ.ਐਸ., ਸਕੱਤਰ (ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ), ਕੇਰਲ ਸਰਕਾਰ।

ਘਰੇਲੂ ਬਜ਼ਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ, 1 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਮੁੰਬਈ, ਪੁਣੇ, ਜੈਪੁਰ, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, ਬੰਗਲੌਰ, ਹੈਦਰਾਬਾਦ, ਵਿਸ਼ਾਖਾਪਟਨਮ, ਚੇਨਈ, ਕੋਲਕਾਤਾ, ਪਟਨਾ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਕੇਰਲ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕਰਾਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ, ਸੰਪਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ।

ਕੇਰਲ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਨਾਚ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਧ੍ਰਿਸਿਆ ਥਲਮ, ਇੱਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਕਹਾਣੀ ਕਥਾ ਜੋ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਾਚ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:

  • ਕਲਾ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ, ਰਾਜ ਫੋਰਟ ਕੋਚੀ ਦੀਆਂ ਸੁਪਨਮਈ ਲੇਨਾਂ ਅਤੇ ਕੋਚੀ ਮੁਜ਼ੀਰਿਸ ਬਿਏਨਲੇ ਦੀ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਅੱਜ ਸਮਕਾਲੀ ਭਾਰਤੀ ਕਲਾ ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਚੀ ਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੀ ਕਲਾ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।
  • It is ingrained in our way of life and the department is taking small but significant steps towards helping a traveller experience the richness of Kerala, be it our temple festivals, cuisine, rural crafts, folk forms or traditional and popular art forms,”.
  • With a newly founded Responsible Tourism Mission, and Kumarakom bagging the prestigious Responsible Tourism Award at the World Travel Mart, London, it is no wonder that the New Tourism Policy unveiled by Kerala focuses in depth at sustainable tourism initiatives.

<

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

ਚੀਫ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਐਡੀਟਰ

ਚੀਫ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਐਡੀਟਰ ਓਲੇਗ ਸਿਜ਼ੀਆਕੋਵ ਹੈ

ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...