ਗੁਆਮ ਵਿਜ਼ਿਟਰਜ਼ ਬਿ Bureauਰੋ (ਜੀਵੀਬੀ) ਨੇ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮਰਨ II ਦੀ ਸਖਤੀ ਦੀ 100 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ honor ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਜਰਮਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਨੇ 1917 ਵਿਚ ਗੁਆਮ ਵਿਚ spentਾਈ ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ. 6 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1917 ਨੂੰ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਮਣ ਬਣ ਗਿਆ.
ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰਮੋਰਨ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਨੇਵੀ ਸਮੇਤ ਗੁਆਮ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. ਡਿutyਟੀ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਯੂਐਸ ਦੇ ਨੇਵਲ ਗਵਰਨਰ ਜਰਮਨ ਕਪਤਾਨ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ. ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਵਾਪਸ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਨਹੀਂ, ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. 7 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1917 ਨੂੰ, ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮਰਨ ਭੜਕ ਗਿਆ ਅਤੇ ਗੁਆਮ ਦੇ ਅਪਰਾ ਹਾਰਬਰ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਡੁੱਬ ਗਿਆ.
ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ hisਣ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੋਰਮੋਰਨ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਦੌਰਾਨ ਸੱਤ ਮਲਾਹ ਮਾਰੇ ਗਏ. ਹਾਗੀਟਾ ਵਿਚ ਯੂਐਸ ਦੇ ਨੇਵਲ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਚ ਛੇ ਲਾਸ਼ਾਂ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਫੌਜੀ ਸਨਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਦਫ਼ਨਾਏ ਗਏ. ਸ਼ਿਕੰਜਾ ਕੱਸਣ ਦੀ 7 ਸਾਲਾ ਬਰਸੀ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 2017 ਅਪ੍ਰੈਲ, 100 ਨੂੰ ਦੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੁੰਦਰ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਿੱਧੇ ਟਿਕਾਣੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਜਿੱਥੇ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮੋਰਨ II 110 ਫੁੱਟ (34 ਮੀਟਰ) ਹੇਠਾਂ ਹੈ. ਦੂਜਾ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਯੂਐਸ ਨੇਵੀ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ ਜਿੱਥੇ ਛੇ ਮਲਾਹਾਂ ਨੂੰ ਦਖਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਕੋਰਮੋਰਨ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਲਾਇਆ ਗਿਆ.
ਵਰ੍ਹੇਗੰ period ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਜੀਵੀਬੀ ਨੇ ਪੀਟੀ ਵਿੱਚ ਯੂਐਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਟੀ. ਸਟੈਲ ਨਿmanਮਨ ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਕੀਤਾ. ਕੋਰਮੋਰਨ ਅਤੇ ਟਾਪੂ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਗੁਆਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਤਮ-ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ, ਮਹਿਮਾਨ ਲੈਕਚਰਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ. ਡਾ. ਬਿਲ ਜੇਫਰੀ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ 5 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ. ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮੋਰਨ II' ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਨ. ਡਾ. ਜੈਫਰੀ ਗੁਆਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਮਾਨਵ-ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੌਕੀਨ ਗੋਤਾਖੋਰ ਹੈ. ਅਪ੍ਰੈਲ 6 ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ, ਯਾਪ ਦੇ ਲਾਮੋਟਰੇਕ ਦੇ ਰੁਫਸ ਹਸਪਲੂਰ ਅਤੇ ਸੰਘ ਦੇ ਰਾਜ ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਗੁਆਮ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਭਾਲ ਦਫਤਰ ਦੇ ਟੋਨੀ ਰਮੀਰੇਜ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਠਹਿਰਨ ਦੌਰਾਨ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮੋਰਨ II ਦੇ ਮਲਾਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਮੌਖਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਲੇਖੇ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ. ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆ.
ਮਾਈਕਲ ਮਸਟੋ, ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਟੂਰ ਆਪਰੇਟਰ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਅਕ, ਨੇ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮਰਨ II ਦੇ ਗੁਆਮ ਪਹੁੰਚਣ, ਖਿੰਡਾਉਣ, ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਸਥਾਨ 10 ਅਪਰੈਲ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਦੁਰਲੱਭ ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ. ਮੁਸਟੋ ਨੇ ਕੋਰਮਰਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਛੇਵੀਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਟੋਕਾਈ ਮਾਰੂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ. ਦੋਵੇਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਛੂੰਹਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਇਕੋ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਇਕ ਗੋਤਾਖਾਨਾ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧਾਂ ਦੇ ਦੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਮੰਗਲਵਾਰ, 11 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ, ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਡੇਵ ਲੋਟਜ਼ ਨੇ “ਜਰਮਨ ਈਸਟ-ਏਸ਼ੀਆ ਸਕੁਐਡਰਨ, ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੀ ਕੋਰਮਰਨ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਮੁੱ the” ਤੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ। ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਸ੍ਰੀ ਲੋਟਜ਼ ਗੁਆਮ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਹਾਇਕ ਹਨ।
ਗੋਤਾਖੋਰਾਂ ਨੇ ਦੋ ਹਫਤਿਆਂ ਦੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮੋਰਨ II ਅਤੇ ਟੋਕੇਈ ਮਾਰੂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਵੀ ਕੀਤਾ. ਜੀਵੀਬੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਡਾਇਵਿੰਗ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਸਥਾਨਕ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਚਾਲਕਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਫਲ ਰਹੀ. ਉਹ ਸਨ, ਐਕਸ ਮਾਰਡਰ ਟੂਰਸ, ਬਲਿu ਪਰਸਯੂਸ਼ਨ ਡਾਈਵ ਬੁਟੀਕ, ਅਤੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸੀਅਨ ਡਾਈਵਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ.
ਗੁਆਮ ਵਿਜ਼ਿਟਰਜ਼ ਬਿ Bureauਰੋ ਨੇ ਐਸ ਐਮ ਐਸ ਕੋਰਮਰਨ II ਦੀ 100 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ. ਦੇ XNUMX ਵੇਂ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਤਾਲਮੇਲ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਭਰਪੂਰ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ। ਸਥਾਨਕ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਅਤੇ ਲਾਮੋਟਰੇਕ, ਯੈਪ, ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਦੋਸਤ ਵੀ ਇਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦੇਣ ਵਿਚ ਅਨਮੋਲ ਸਾਥੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਇਤਿਹਾਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ.
ਜੀਵੀਬੀ ਇੱਕ ਨਿੱਘੀ ਡਾਂਗਕੂਲੋ ਨਾ ਸੀ ਯੂਸ ਮ'ਸ 'ਦਾ ਵਾਧਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ, ਏਜੰਸੀਆਂ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਲੜੀਵਾਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ ਹੈ: ਗੁਆਮ ਦੇ ਮਾਣਯੋਗ ਰਾਜਪਾਲ, ਐਡੀ ਬਾਜ਼ਾ ਕੈਲਵੋ; ਕਾਂਗ੍ਰੇਸਵੁਮੈਨ ਮੈਡੇਲੀਨ ਜ਼ੈਡ. ਬੋਰਡਲਲੋ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸਟਾਫ; ਸਪੀਕਰ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਜੇ ਕਰੂਜ਼, 34 ਵਾਂ ਗੁਆਮ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ; ਸੈਨੇਟਰ ਡੈਨਿਸ ਜੀ. ਰਾਡਰਿਗਜ਼, 34 ਵਾਂ ਗੁਆਮ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ; ਸੈਨੇਟਰ ਜੋ ਐਸ ਸੈਨ ਅਗਸਟਿਨ, 34 ਵਾਂ ਗੁਆਮ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ; ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਪੀਟਰ ਵਿਟਿਗ, ਫੈਡਰਲ ਰੀਪਬਲਿਕ ਆਫ ਜਰਮਨੀ, ਅੰਬੈਸਡਰ, ਜਰਮਨ ਅੰਬੈਸੀ, ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਡੀਸੀ; ਸ੍ਰੀ ਮਾਈਕਲ ਹੈਸਪਰ, ਚਾਰਜੀ ਡੀ ਅਫੇਅਰਸ, ਮਨੀਲਾ ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਦੂਤਾਵਾਸ; ਗੁਆਮ ਦੀ ਮੇਅਰ ਕਾਉਂਸਲ; ਸ੍ਰੀ ਰਾਬਰਟ ਹੋਫਮੈਨ, ਸਿਨਜਾਨਾ ਦੇ ਮੇਅਰ; ਸ੍ਰੀ ਜੋਹਨ ਏ ਕਰੂਜ਼, ਹਾਗੀਟਾ ਦੇ ਮੇਅਰ; ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਜੇਸੀ ਐਲਜੀ ਅਲੀਗ, ਪਿਟੀ ਦੇ ਮੇਅਰ.
ਜੀਵੀਬੀ ਫਾਦਰ ਐਰਿਕ ਫੋਰਬੇ, ਸ਼੍ਰੀ ਰੇ ਗਿੱਬਸਨ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸਿੰਡੀ ਹੈਨਸਨ, ਸ੍ਰੀ ਵਾਲਟਰ ਰਨਕ, ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮੈਰੀ Uਹਲ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਸੀ. ਐਕਸ ਮਾਰਡਰਰ ਟੂਰਜ਼, ਬਲਿ Pers ਪਰਸੈਸਿਸ਼ਨ ਡਾਇਵਿੰਗ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸੀਅਨ ਡਾਈਵਰਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ਐਮਡੀਏ), ਅਤੇ ਜੀ ਐਮ ਆਈ ਸਕੂਬਾ ਥੋਕ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੋਰਮਰਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਐਸ ਐਮ ਐਸ ਕੋਰਮਰਨ ਦਾ 100 ਵਾਂ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਜਿਮ ਪਿੰਨਸਨ, ਸ੍ਰੀ ਲੂਈਸ ਕੈਬਰਲ, ਸ੍ਰੀ ਫਰੈਂਕ ਗ੍ਰਾਡਯਨ, ਸ੍ਰੀ ਮਿੱਚ ਸਿੰਗਲਰ, ਸ੍ਰੀ ਚੇਜ਼ ਵੇਅਰ, ਸ੍ਰੀ ਮਾਈਕਲ ਮਸਤੋ, ਡਾ. ਬਿੱਲ ਜੈਫਰੀ, ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸਫਲ ਲੜੀ ਸੀ. ਸ੍ਰੀ ਰੁਫਸ ਹਸਪਲੂਰ, ਸ੍ਰੀ ਟੋਨੀ ਰਮੀਰੇਜ਼, ਸ੍ਰੀ ਮਾਈਕਲ ਜੇਨੇਰੇਅਕਸ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਡੇਵਿਡ ਲਗੂਆਨਾ। ਬਿureauਰੋ, ਯੂਐਸ ਕੋਸਟ ਗਾਰਡ ਸੈਕਟਰ ਗੁਆਮ, ਯੂਐਸ ਨੇਵੀ, ਸੰਯੁਕਤ ਖੇਤਰ ਮਰੀਨੀਆ, ਗੁਆਮ ਆਰਮੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਗਾਰਡ - ਕਲਰ ਗਾਰਡ, ਗੁਆਮ ਦਾ ਪੋਰਟ ਅਥਾਰਟੀ, ਪਾਰਕਸ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਵਿਭਾਗ, ਲੋਕ ਨਿਰਮਾਣ ਵਿਭਾਗ, ਗੁਆਮ ਪੁਲਿਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ, ਗੁਆਮ ਫਾਇਰ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ, ਪੈਸੀਫਿਕ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (ਗੁਆਮ) ਵਿਚ ਯੂਐਸ ਵਾਰ, ਗੁਆਮ ਪਬਲਿਕ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਸਿਸਟਮ, ਗੁਆਮਪੀਡੀਆ ਡਾਟ ਕਾਮ, ਗੁਆਮ ਵੈਟਰਨਜ਼ ਅਫੇਅਰਜ਼, ਡੀ -ਐਫਐਸ ਦੁਆਰਾ ਟੀ-ਗੈਲਰੀਆ, ਸੇਬੂ ਪੈਸੀਫਿਕ ਏਅਰਲਾਇੰਸ, ਰਿਜੋਰਟਜ਼ ਵਰਲਡ ਮਨੀਲਾ, ਅਮੈਰੀਕਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ, ਮੇਰਸ, ਲਿਓਪਲੇਸ ਗੁਆਮ, ਵੈਸਟਿਨ ਰਿਜੋਰਟ ਗੁਆਮ, ਗੁਆਮ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਆਉਟਲੈਟਸ, ਨੈਸ਼ਨਲ ਦਫਤਰ ਦੀ ਸਪਲਾਈ, ਰੈਡ ਡੋਰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਚੁਆਇਸ ਬ੍ਰਾਡਕਾਸਟਿੰਗ ਕੰਪਨੀ, ਐਲਐਲਸੀ, ਸਿੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ - ਚਮੋਰੋ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਪੈਸ਼ਲ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, ਗੁਆਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ - ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆ ਏਰੀਆ ਰਿਸਰਚ ਸੈਂਟਰ, ਬਾਬਾ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ - ਐਟਲਾਂਟਿਸ ਪਣਡੁੱਬੀ, ਡਾ. ਥੌਮਸ ਸ਼ੁਆਰਜ਼ - ਰਿਕਯੀਓ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪੈਸੀਫਿਕ ਸਟਾਰ ਰਿਜੋਰਟ ਐਂਡ ਸਪਾ, ਗੁਆਮ ਆਟੋ ਸਪਾਟ, ਟ੍ਰਿਪਲ ਜੇ, ਗੁਆਮ ਟੈਰੀਟੋਰੀਅਲ ਬੈਂਡ, ਪਾ'ਏ ਟੋਟਾਓ ਟੈਨੋ, ਗੁਆਮ ਦੀ ਲਾਮੋਟਰੇਕ ਕਮਿ Communityਨਿਟੀ, ਗੁਆਮ ਦੀ ਜਰਮਨ ਕਮਿ Communityਨਿਟੀ. ਜੀਵੀਬੀ ਦੇ ਮਿਹਨਤੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਟੀਮ ਐਨ.ਡੀ.
ਫੋਟੋ: ਗੁਆਮ ਦੇ ਅਪਰਾ ਹਾਰਬਰ ਵਿਚ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਅਤੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈਆਈ ਤੋਂ ਇਕ ਗੋਤਾਖੋਰ ਵਿਚ ਇਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲੇ ਗੋਤਾਖੋਰ. ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਤੋਂ ਟੋਕਾਈ ਮਾਰੂ ਹੈ ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਡਬਲਯੂਡਬਲਯੂਆਈ ਤੋਂ ਐਸਐਮਐਸ ਕੋਰਮਰਨ II ਹੈ. ਗੋਤਾਖੋਰ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਹਨ: ਪਿਲਰ ਲਗੂਆਣਾ, ਜਿੰਮ ਪਿਨਸਨ, ਲੁਈਸ ਕੈਬਰਲ, ਫਰੈਂਕ ਗ੍ਰੇਡਿਆਨ, ਅਤੇ ਮਿਚ ਸਿੰਗਲਰ. ਸ਼੍ਰੀ ਚੇਜ਼ ਵੀਰ ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ
