ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਰਮਨ 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਕੰਧ shਹਿ ਜਾਣ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣਗੇ. ਉਸ ਠੰ nightੀ ਰਾਤ ਨੂੰ, ਉਹ ਕੰਧ ਦੇ ਉੱਪਰ ਨੱਚਦੇ, ਜਿੱਤ ਵਿਚ ਹਥਿਆਰ ਉਠਾਉਂਦੇ, ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਗਿੱਪੀ ਆਸ ਵਿਚ ਹੱਥ ਜੋੜਦੇ. ਵਿਛੋੜੇ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਅਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹਕੀਕਤ ਅਤੇ ਸਰਹੱਦੀ ਗਾਰਡਾਂ, ਗੁਪਤ ਪੁਲਿਸ, ਮੁਖਬਰਾਂ ਅਤੇ ਸਖਤ ਕਮਿ communਨਿਸਟ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਪਿਘਲ ਗਏ.
ਜਰਮਨ ਬੀਥੋਵੈਨ ਅਤੇ ਬੋਨ ਜੋਵੀ ਦੀ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦੇ ਹੋਏ ਸਮਾਰੋਹ ਦੇ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਹੇ ਹਨ; 136 ਤੋਂ 1961 ਤੱਕ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਰੇ ਗਏ 1989 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਸੇਵਾ; ਮੋਮਬੱਤੀ ਬੱਤੀ; ਅਤੇ 1,000 ਟੌਰਿੰਗ ਪਲਾਸਟਿਕ ਫ਼ੋਮ ਡੋਮਿਨੋਜ਼ ਨੂੰ ਕੰਧ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨਾਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟਿਪ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.
9 ਨਵੰਬਰ, 1989 ਨੂੰ, ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨ ਡਰਾਵਟ ਵਿੱਚ ਆਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਭੜਕਣ ਵਾਲੇ ਟਰੈਬੈਂਟਸ, ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਅਤੇ ਰਿਕਟੀ ਸਾਈਕਲਾਂ ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਏ. ਅਗਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਂਕੜੇ, ਫਿਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ, ਫਿਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹਜ਼ਾਰ ਪਾਰ ਹੋ ਗਏ.
ਪੱਛਮੀ ਬਰਲਿਨ ਵਿਚ ਸਟੋਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਬੈਂਕਾਂ ਨੇ ਹਰ ਵੈਸਟ ਜਰਮਨ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ "ਵੈਲਕਮ ਮਨੀ" ਵਿਚ 100 ਡਯੂਸ਼ੇਮਾਰਕ ਦਿੱਤੇ, ਫਿਰ ਲਗਭਗ 50 ਡਾਲਰ ਦੀ ਕੀਮਤ.
ਇਹ ਪਾਰਟੀ ਚਾਰ ਦਿਨ ਚੱਲੀ ਅਤੇ 12 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੇ 16.6 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਆਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਲਗਭਗ ਇਕ ਤਿਹਾਈ ਪੱਛਮੀ ਬਰਲਿਨ ਗਿਆ ਸੀ, ਬਾਕੀ ਫਾਟਕ ਦੇ ਰਸਤੇ, ਖੰਭੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ ਸਰਹੱਦੀ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ, ਦੋ ਵਿੱਚ ਦੇਸ਼.
ਤਕਰੀਬਨ 155 ਕਿਲੋਮੀਟਰ (100 ਮੀਲ) ਦੀਵਾਰ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਹੇਠਾਂ ਖਿੱਚੇ ਗਏ ਅਤੇ ਖੜਕਾਇਆ ਗਿਆ. ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੇ ਸਮਾਰਕਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਛਾਂਟੀ ਦਿੱਤੀ. ਡਰਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਮੁੜ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ. ਬਾਰਾਂ ਨੇ ਮੁਫਤ ਡ੍ਰਿੰਕ ਦਿੱਤੇ. ਅਜਨਬੀਆਂ ਨੇ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਟੋਸਟ ਕੀਤਾ.
ਕਲਾਸ-ਹੁਬਰਟ ਫੁਗਰ, ਪੱਛਮੀ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਫ੍ਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਇਕ ਪੱਬ ਵਿਚ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਆਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ “ਜੋ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ.”
ਗਾਹਕਾਂ ਨੇ ਗੇੜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ. ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤਕ, ਘਰ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਫੁਗਰ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਟੈਕਸੀ ਲੈ ਕੇ ਬ੍ਰਾਂਡੇਨਬਰਗ ਗੇਟ ਤਕ ਪਹੁੰਚ ਗਏ, ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਦਮੀ ਦੀ ਧਰਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰਾਂ ਨਾਲ 12 ਫੁੱਟ (ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਮੀਟਰ) ਦੀ ਕੰਧ ਨੂੰ ਸਕੇਲ ਕੀਤਾ.
ਹੁਣ 43 ਸਾਲ ਦੇ ਫੁੱਗਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਰਗੇ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੋਕ ਰੋ ਰਹੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ,” ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਅਤੇ ਮਿੱਠੀ ਜਰਮਨ ਸਪਾਰਕਿੰਗ ਵਾਈਨ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ ਲੈ ਕੇ ਆਏ ਸਨ।
Fugger ਅਗਲੀ ਰਾਤ ਵੀ ਕੰਧ 'ਤੇ ਬਿਤਾਇਆ. ਇਕ ਨਿmaਜ਼ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਫੋਟੋ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਸਕਾਰਫ਼ ਵਿਚ ਲਪੇਟਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ.
“ਫਿਰ ਕੰਧ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਿੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ… ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਵਿੱਚ ਧੱਕਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
ਸਾਬਕਾ ਕਮਿ communਨਿਸਟ ਪੂਰਬ ਤੋਂ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚਾਂਸਲਰ, ਐਂਜੇਲਾ ਮਾਰਕੇਲ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਿਆਂ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ.
ਮਾਰਕਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿੱਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਨੇਰੀ ਕੰਧ ਸੀ, ਅਚਾਨਕ ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘੇ: ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ, ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ,” ਮਾਰਕਲ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਬਣਾਉਣ, ਕੁਝ ਫਰਕ ਕਰਨ, ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।”
ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਕਮਿistsਨਿਸਟਾਂ ਨੇ ਬਣਾਈ ਕੰਧ ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ 28 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਖੜੀ ਸੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ. ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਅਜੇ ਵੀ ਖੁੱਲੇ ਹਨ, ਬਾਹਰੀ ਕਲਾ ਗੈਲਰੀ ਵਿਚ ਜਾਂ ਖੁੱਲੇ ਹਵਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ. ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੁਣ ਗਲੀਆਂ, ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਅਤੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਹਾ housesਸ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਇੱਟਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਦੇ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੈ.
ਚੈਕਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰਲੀ, ਇਕ ਪ੍ਰੈਫੈਬ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਅਲਾਈਡ ਹਾਜ਼ਰੀ ਅਤੇ ਸ਼ੀਤ-ਯੁੱਧ ਦੇ ਤਣਾਅ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸੀ, ਨੂੰ ਪੱਛਮੀ ਬਰਲਿਨ ਦੇ ਇਕ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਪੌਟਸਡੈਮਰ ਪਲਾਟਜ਼, ਇਕ ਹਵਾਦਾਰ ਵਰਗ ਜੋ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨਹੀਂ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਆਈਪੌਡਜ਼ ਤੋਂ ਗ੍ਰਿਲਡ ਬ੍ਰੈਟਸਵਰਟਸ ਤੱਕ ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਚਣ ਵਾਲੀਆਂ ਉੱਚੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.
31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨ ਦੀ ਚਾਂਸਲਰ ਹੇਲਮਟ ਕੋਹਲ, ਜਿਸਨੇ ਕੰਧ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਮਹਾਂ-ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ, ਜੋਰਜ ਐਚ ਡਬਲਯੂ ਬੁਸ਼ ਅਤੇ ਮਿਖਾਇਲ ਗੋਰਬਾਚੇਵ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਖੜੇ ਸਨ.
ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ਰਮ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜੋ ਨਾਜ਼ੀ ਯੁੱਗ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਕੋਹਲ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ, ਬਰਲਿਨ ਦੀਵਾਰ ਦੇ collapseਹਿ ਜਾਣ ਅਤੇ 11 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੁੜ ਜੁੜਣ ਨਾਲ ਜਰਮਨਜ਼ ਨੂੰ ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ.
ਕੋਹਲ, ਜੋ ਹੁਣ 79 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਹਨ, ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਣ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹਨ।” ਪਰ ਕੁਲਪਤੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਰਮਨ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੈਨੂੰ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ”
ਐਸੋਸੀਏਟਡ ਪ੍ਰੈਸ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਨਿ Newsਜ਼ ਨਾਲ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿ. ਵਿੱਚ, ਗੋਰਬਾਚੇਵ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਉਤਪ੍ਰੇਰਕ ਹੈ।
“ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਸੀ ਸਮਝ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧੇ। ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ, ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ”ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ।
ਇਹ ਸਭ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੁਪਹਿਰ ਬਾਅਦ ਦੇ ਇੱਕ ਨਿ newsਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੁਟੀਨ ਨਾਲ ਹੋਈ.
9 ਨਵੰਬਰ, 1989 ਨੂੰ, ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪੋਲਿਟ ਬਿuroਰੋ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਗੁਆਂਟਰ ਸ਼ੈਬੋਵਸਕੀ ਨੇ ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨ ਤੁਰੰਤ ਪੱਛਮ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣਗੇ।
ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਫੈਲਣ ਨਾਲ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੀਆਂ.
ਬਰਲਿਨ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿਚ ਇਕ ਰਿਮੋਟ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ ਤੇ, ਐਨੈਮਰੀ ਰੈਫਰਟ ਅਤੇ ਉਸਦੀ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨ ਬਣ ਕੇ ਇਤਿਹਾਸ ਰਚ ਦਿੱਤਾ.
ਰੈਫਰਟ, ਜੋ ਹੁਣ 66 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨ ਦੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਘਾਟੇ ਵਿਚ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਬਾਰਡਰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.
“ਮੈਂ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਸ਼ੈਬੋਵਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਜਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਸੀ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। ਸਰਹੱਦੀ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਇਕ ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈਰਾਨ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ.
“ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਚਮੁੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,” ਰੈਫਰਟ ਨੇ ਕਿਹਾ।
ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੈਬੋਵਸਕੀ ਨੇ ਇੱਕ ਟੀਵੀ ਇੰਟਰਵਿerਅਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਲਕਿ ਇਕ ਡਰਾਫਟ ਕਾਨੂੰਨ ਸੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਪੋਲਿਟਬਰੂ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਲਈ ਤੈਅ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਫੈਸਲਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.
ਉਸ ਰਾਤ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਗੇਟ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤੇ। ਚੈਕਪੁਆਇੰਟ ਚਾਰਲੀ ਦੁਆਰਾ, ਗਲਿਨੀਕਕੇ ਬ੍ਰਿਜ ਦੇ ਪਾਰ, ਅਪ੍ਰੈਲਨੈਸਟ੍ਰੈਸ ਦੇ ਹੇਠਾਂ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਵੈਸਟ ਬਰਲਿਨ, ਬੇਬੁਨਿਆਦ, ਨਿਰਵਿਘਨ, ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਭੜਕਿਆ.
