ਇੱਕ ਰਾਜ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਪੋਸਟਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ “ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਬਹੁਤ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੈ।”
ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ, ਜਿਸਨੇ ਲੰਡਨ ਦੇ ਸਬਵੇਅ ਨੂੰ ਸਾ Carolਥ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਅਤੇ ਚਾਰ ਯੂਰਪੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਗੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੇ ਮਨਮੋਹਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪੋਸਟਰਾਂ ਨਾਲ ਲਪੇਟਿਆ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਧੂਮਧਾਮ ਨਾਲ ਉਤਰੇ, ਜਿਥੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਮੁੱਦਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੰਡਨ ਦੇ ਗੇ ਪ੍ਰਾਈਡ ਹਫਤੇ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਪੋਸਟਰਾਂ ਨੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਰਾਜ ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ "ਗੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ" ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬੂਟੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.
ਐਟਲਾਂਟਾ, ਬੋਸਟਨ, ਲਾਸ ਵੇਗਾਸ, ਨਿ Or ਓਰਲੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਡੀ.ਸੀ. ਲਈ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਵਿੱਚ, ਪੋਸਟਰਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ - ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ "ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੀ ਮੀਡੀਆ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਮੁਹਿੰਮ" ਵਜੋਂ ਆਉਟ ਨਾਓ, ਆਸਟਰੇਲੀਆਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜੀ ਫਰਮ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ - ਤੇਜ਼ ਸੀ।
ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਦੇ ਇਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਬਲਾੱਗ, ਪਲਮੇਟੋ ਸਕੂਪ ਨੇ ਇਸ ਤਰੱਕੀ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗ੍ਰੀਨਵਿਲੇ ਦੇ ਰਿਪਬਲੀਕਨ ਰਾਜ ਸੇਨ. ਡੇਵਿਡ ਥਾਮਸ ਨੇ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਿਆਂ ਰਾਜ ਦੇ ਪਾਰਕਸ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਵਾਲੇ million 13 ਮਿਲੀਅਨ ਦੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਬਜਟ ਦਾ ਆਡਿਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ .
ਥੌਮਸ ਨੇ ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਕਿਹਾ, “ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨੀ ਲੋਕ ਚਿੜਚਿੜੇ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਖਤ ਕਮਾਈ ਵਾਲੇ ਟੈਕਸ ਡਾਲਰ ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਖਰਚੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ,” ਥੌਮਸ ਨੇ ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਕਿਹਾ।
ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਪੋਸਟਰਾਂ ਲਈ ਇਸ ਦੀ 5,000 ਡਾਲਰ ਦੀ ਫੀਸ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਹੇਠਲੇ ਪੱਧਰੀ ਰਾਜ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਚਲਾਇਆ ਸੀ. ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਜਿਸਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ, ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਮਾਰਕ ਸੈਨਫੋਰਡ ਦੇ ਇਕ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਾਜਪਾਲ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਕਿ ਪੋਸਟਰ “ਅਣਉਚਿਤ” ਹਨ।
ਆਉਟ ਨਾਓ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ.
'ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਗੇ ਹੋਣਾ ਮਹਾਨ'
ਯਾਤਰਾ ਅਮਰੋ ਵਰਲਡਵਾਈਡ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਐਂਡਰਿ Ro ਰਾਬਰਟਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ “ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜੋ ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ 'ਸੋ ਗੇ' ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।' ਏਜੰਸੀ ਜੋ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ.
“ਜਿੱਥੋਂ ਅਸੀਂ ਬੈਠਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਣਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਮਲਿੰਗੀ ਬਣਨਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ”ਰੋਬਰਟਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜਿਸਨੇ ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਸਫਲ ਦੱਸਿਆ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ 2 ਲੱਖ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਿਆ।
ਰਾਜ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਹਿੰਮ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਪਰ ਜਦੋਂ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਬੋਰਡ ਨੇ ਇਕ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਇਹ ਇਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦਾ ਹੈ.”
ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, "ਸਾਡੇ ਗੇ ਗੇਜ਼ ਦੇਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਨੇ ਕਿੰਨਾ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ - ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੌਦੇ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਘਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੀਲਾਂ ਦੇ ਚੌੜੇ ਰੇਤਲੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟਾਂ ਤੱਕ," ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਅਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਉਲਟਾ ਪਲਟ ਦਿੱਤਾ.
ਕੋਲੰਬੀਆ, ਰਾਜ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ, ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ ਐਕਟਿਵ ਸਮੂਹ, ਪੱਲਮੇਟੋ ਫੈਮਿਲੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਓਰਨ ਸਮਿਥ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਧੋਖਾ ਹੈ।
“ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਡਾਲਰਾਂ ਨਾਲ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਦਾ ਬਾਜ਼ਾਰ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਰਿਵਾਰਕ-ਅਨੁਕੂਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੈ,” ਸਮਿੱਥ ਨੇ ਕਿਹਾ. “ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਾਲਰ ਨੂੰ ਇਸ wiseੰਗ ਨਾਲ ਖਰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਰਕੀਟ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਮਾਰਕੀਟ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ.”
ਚਾਰਲਸਟਨ ਦੇ ਵੈਨਟਫਿਸ ਸਟੀਫੋਰਡ ਨੇ ਕਿਹਾ: “ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹਾਂ? ਨਾਹ. ਗਲਤ ਅਵਸਥਾ. ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਜਾਓ। ”
ਕਾਰਜਕਰਤਾ: ਸਹੀ ਸੁਨੇਹਾ, ਗਲਤ ਜਗ੍ਹਾ
ਸਮਲਿੰਗੀ ਗੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦਾ ਇੱਕ $ 64.5 ਬਿਲੀਅਨ ਦਾ ਮਾਰਕੀਟ ਹੈ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੇ ਅਤੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਟ੍ਰੈਵਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ 75 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਲਿੰਗੀ-ਅਧਾਰਤ ਅਭਿਆਨ ਹਨ ਜੋ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਪਰ ਮੁਹਿੰਮ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਆਪਕ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ.
ਉਪਨਗਰੀਏ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿੱਚ ਇਰਮੋ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਐਡੀ ਵਾਕਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਗੇ-ਸਟ੍ਰੇਟ ਗੱਠਜੋੜ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ।
“ਸਾਡਾ ਸੈਕਸ ਸਿੱਖਿਆ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਤਿਆਗ ਅਧਾਰਤ ਹੈ,” ਵਾਕਰ ਨੇ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ। “ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਰਮੋ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਗੇ / ਸਟ੍ਰੇਟ ਅਲਾਇੰਸ ਕਲੱਬ ਦੇ ਗਠਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ ਕਿ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਮਲਿੰਗੀ, ਵਿਪਰੀਤ ਲਿੰਗ, ਜਾਂ ਦੋਨੋ ਲਿੰਗਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਗੇ ਜਾਂ ਚੁਣਨਗੇ। ”
ਸਮਲਿੰਗੀ ਅਤੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਵਕਾਲਤ ਸਮੂਹ, ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਲਈ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਅਲਾਇੰਸ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਵਾਰਨ ਰੈਡਮੈਨ-ਗਰੈਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਰਵੱਈਏ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਪਰ ਮਾੜੀ ਸੋਚ ਸਮਝ ਕੇ ਇਸ ਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ।
“ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਬੋਰਡ ਦੇ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਮਵਰਕ ਦਾ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ,” ਰੈਡਮੈਨ-ਗ੍ਰੀਸ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਮੈਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਕਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਆਉਣ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਕਮਾਏ ਪੈਸੇ, ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲਿਨਾ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ ਸੋਵੀਨਰ ਡਾਲਰ ਖਰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਇਹ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਹੈ?
“ਜਵਾਬ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਾਂਹ ਵਿੱਚ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਧਾਰਨ ਤੱਥ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੱਖਣੀ ਕੈਰੋਲੀਨਾ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਆ ਕੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ; ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋ।''
msnbc.msn.com
