21 ਅਕਤੂਬਰ, 2022 ਨੂੰ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਜੱਜ ਸਕਾਟ ਆਰ. ਮੌਰਿਸ ਨੇ ਏਆਈਆਰ 21 ਦੇ ਅੰਤਮ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਆਦੇਸ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ। ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰ ਦਾਅਵਿਆਂ ਡੈਲਟਾ ਏਅਰ ਲਾਈਨਜ਼ ਦੀ ਪਾਇਲਟ ਕਾਰਲੇਨ ਪੇਟਿਟ ਦੁਆਰਾ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਹੁਕਮ ਵਿੱਚ, ਮਿਤੀ 6 ਜੂਨ, 2022 ਨੂੰ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਜੱਜ ਸਕਾਟ ਆਰ. ਮੌਰਿਸ ਨੇ ਡੈਲਟਾ ਏਅਰ ਲਾਈਨਜ਼ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ 13,500 ਪਾਇਲਟਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਫੈਸਲਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੇ ਕਿ ਏਅਰਲਾਈਨ ਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇੱਕ "ਹਥਿਆਰ" ਵਜੋਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਿਕ ਜਾਂਚ ਕਾਰਲੀਨ ਪੇਟਿਟ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਏਅਰਲਾਈਨ ਦੇ ਫਲਾਈਟ ਸੰਚਾਲਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਦੇ ਉਠਾਏ ਸਨ।
ਡੈਲਟਾ ਨੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਜੱਜ ਨੇ ਪਾਇਆ, ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਨੇ ਫਲਾਈਟ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਦੇ ਡੈਲਟਾ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਸਟੀਵਨ ਡਿਕਸਨ ਅਤੇ ਫਲਾਇਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨਜ਼ ਦੇ ਡੈਲਟਾ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਜਿਮ ਗ੍ਰਾਹਮ ਨੂੰ 46 ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਿਪੋਰਟ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਈ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸੁਰੱਖਿਆ-ਸਬੰਧਤ ਮੁੱਦੇ, ਸਮੇਤ:
- ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਫਲਾਈਟ ਸਿਮੂਲੇਟਰ ਸਿਖਲਾਈ
- ਲਾਈਨ ਚੈੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਭਟਕਣਾ
- ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਥਕਾਵਟ ਅਤੇ FAA-ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਲਾਈਟ ਅਤੇ ਡਿਊਟੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਉਲੰਘਣਾ
- ਡੈਲਟਾ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਾਲ ਉਡਾਉਣ ਲਈ ਸੀਨੀਅਰ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ
- ਪਾਇਲਟ ਸਿਖਲਾਈ ਮੈਨੂਅਲ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ
- ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠਾ ਬਣਾਉਣਾ
- ਡੈਲਟਾ ਦੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਰਿਕਵਰੀ ਸਿਖਲਾਈ ਵਿੱਚ ਖਾਮੀਆਂ
ਡਿਕਸਨ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਟਰੰਪ ਦੁਆਰਾ FAA ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਘੀ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਅਹੁਦਾ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੱਜ ਮੌਰਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ:
"[ਡੈਲਟਾ] ਲਈ ਇਸ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਣਾ ਗਲਤ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਪਾਇਲਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਪਾਲਣਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇਸ ਡਰ ਕਾਰਨ ਕਿ [ਡੈਲਟਾ] ਆਖਰੀ ਉਪਾਅ ਦੇ ਇਸ ਸਾਧਨ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਘੋੜਸਵਾਰ ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" [98 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ].
ਜੱਜ ਮੌਰਿਸ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੇਟਿਟ ਦੇ ਨਿਦਾਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਮੇਓ ਕਲੀਨਿਕ ਦੇ ਡਾ. ਸਟੀਨਕ੍ਰਾਸ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ:
“ਇਹ ਸਾਡੇ ਸਮੂਹ ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਝਾਰਤ ਰਹੀ ਹੈ - ਪ੍ਰਮਾਣ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਪਰ ਇਸ ਪਾਇਲਟ ਨੂੰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ / ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। … ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫੌਜ ਵਿਚ inਰਤ ਪਾਇਲਟਾਂ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਅਜਿਹੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਨਾ ਕੋਈ ਅਸਧਾਰਨ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। ”
[100 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ]। ਜੱਜ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ: "ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਸਬੂਤ ਡਾ. ਸਟੀਨਕ੍ਰਾਸ ਦੇ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।" [ਆਈ.ਡੀ.]।
ਜੱਜ ਮੌਰਿਸ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੇਟਿਟ ਨੂੰ ਬੈਕ ਪੇਅ, ਉਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਇਲਟ ਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀ "ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਤਨਖਾਹ" 'ਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਤਨਖਾਹ, ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਹਰਜਾਨੇ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਕੀਲ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ। ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਲੇਬਰ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਿਵ ਰਿਵਿਊ ਬੋਰਡ (ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰ ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਪੀਲੀ ਸੰਸਥਾ) ਨੇ ਮਿਸ ਪੇਟਿਟ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਹਰਜਾਨੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਸਲਬਲੋਅਰ ਦੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਰਜਾਨੇ ਤੋਂ ਦੋ ਤੋਂ ਪੰਜ ਗੁਣਾ ਪਾਇਆ ਅਤੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਜੱਜ ਮੌਰਿਸ ਕੋਲ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ।
ਅੱਜ ਦਾ ਹੁਕਮ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ AIR 21 ਵ੍ਹਿਸਲਬਲੋਅਰ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਹੱਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੇਟਿਟ ਨੂੰ ਜੱਜ ਮੋਰਿਸ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਪੇਟੀਟ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ, ਲੀ ਸਹਿਮ, ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ: "ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਏਅਰਲਾਈਨ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਪਾਇਲਟ ਡਰਦੇ ਹਨ ਕਿ, ਜੇਕਰ ਉਹ FAA ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੋਵੀਅਤ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਜਾਂਚ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਮੀਦ ਹੈ, ਡੈਲਟਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਬਕ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। ਸਮਾਂ ਦਸੁਗਾ."
