- ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਰਾਜਦੂਤ ਏਅਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਮਿਤੀ 25 ਅਗਸਤ, 2021, ਨਿ Newਯਾਰਕ ਅਟਾਰਨੀ ਲੀ ਸਹਿਮ ਅਮੈਰੀਕਨ ਏਅਰਲਾਇੰਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਐਨਵੋਏ ਏਅਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਗੁਲਾਮ" ਦੱਸਣ ਅਤੇ ਜੈਕੀ ਚੈਨ ਫਿਲਮ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿੰਨ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਭੀੜ ਦਾ ਵਕ਼ਤ ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਕਿ ਸੰਦਰਭ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ.
- ਤਿੰਨ ਕਰਮਚਾਰੀ - ਲੋਸੋਲੀਮਾ ਫੋਨੋਕਲਾਫੀ, ਫੇਏ ਤੁਆਲਾ ਅਤੇ ਅਸੇਫਸ਼ ਅਸਫਹਾ - ਹਰੇਕ ਦੀ ਵੀਹ (20) ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਸੀਨੀਅਰਤਾ ਹੈ. ਉਹ ਕ੍ਰਮਵਾਰ, ਟੋਂਗਾ, ਸਮੋਆ ਅਤੇ ਏਰੀਟਰੀਆ (ਅਫਰੀਕਾ) ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੂਤ ਦੁਆਰਾ ਵਸਤੂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਮਾਹਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ.
- ਦੂਤ ਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫੋਨੋਕਲਾਫੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਮਿਲਿਆ ਕਿਉਂਕਿ, ਇੱਕ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਮਕੈਨਿਕ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਨੇ "ਗੁਲਾਮਾਂ" ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.
ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ, ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਸਹਿ-ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫੋਨੋਕਲਾਫੀ ਦਾ ਉਸ ਦੀ ਟਿੱਪਣੀ ਬਾਰੇ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਕਾਲੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਹੈ." ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਸਫਹਾ-ਏਰੀਟਰੀਆ ਵਿੱਚ ਜੰਮੀ ਇੱਕ ਅਫਰੀਕਨ-ਅਮਰੀਕਨ-ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੇ ਬਚਾਅ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫੋਨੋਕਲਾਫੀ ਟੋਂਗਾ ਦੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਚਿੱਟੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਜੀਵਨ ਅਨੁਭਵ ਸੀ.
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਸਫਹਾ ਨੇ ਇੱਕ ਹਿੱਟ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਚੀਨੀ ਪੁਲਿਸ ਜਾਸੂਸ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਿਸਨੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਫਰੀਕਨ-ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇੱਕ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਤੁਆਲਾ ਨੂੰ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਤੁਆਲਾ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫਨੋਕਲਾਫੀ ਦੀ ਨਿਰਦੋਸ਼ਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਸਫਹਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਫਿਲਮ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ.
ਦੂਤ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਫੋਨੋਕਲਾਫੀ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਤੁਆਲਾ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗਲਤ "ਗੁਲਾਮ" ਸੰਦਰਭ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਫਿਲਮ ਲਾਈਨਾਂ" ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਨ, ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਦੂਤ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਸਫਹਾ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹੀ ਫਿਲਮਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਦੇ ਕਾਰਨ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
ਸ੍ਰੀ ਸਹਿਮ ਦੇ 25 ਅਗਸਤ ਦੇ ਪੱਤਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਦੂਤ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲੇਬਰ ਰਿਲੇਸ਼ਨਜ਼ ਬੋਰਡ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਘੀ ਕਿਰਤ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ:
ਹਰ ਨਸਲ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਗੁਲਾਮ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਗਣਰਾਜ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਅਫਰੀਕੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂਆਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂਰਪੀਅਨ ਅਤੇ ਗੋਰੇ ਅਮਰੀਕੀ ਮਲਾਹਾਂ ਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮ ਬਣਾਇਆ ਸੀ. ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, "ਗੁਲਾਮ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਨਾ" ਜਾਂ "ਤਨਖਾਹ ਗੁਲਾਮ" ਸ਼ਬਦ ਇੱਕ ਆਮ ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਸਹਿਮ ਨੇ ਅੱਗੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ $ 245 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਉਮਰ ਭਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਸੰਦਰਭ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਸਮਝ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਸੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੌਜੂਦ ਸਿਰਫ ਅਫਰੀਕਨ-ਅਮਰੀਕਨ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਸਫਹਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਦੂਤ ਨੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
30 ਅਗਸਤ ਨੂੰ, ਦੂਤ ਨੇ ਸ਼੍ਰੀ ਸਹਿਮ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਹ "ਇਸ ਕੇਸ ਲਈ ਡੇਟਾ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ."
ਸਮਾਪਤੀ ਪੱਤਰ:
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:
- 25 ਅਗਸਤ, 2021 ਨੂੰ ਦੂਤ ਏਅਰ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਅਟਾਰਨੀ ਲੀ ਸਹਿਮ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਐਂਵੋਏ ਏਅਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ "ਗੁਲਾਮ" ਦੱਸਣ ਅਤੇ ਜੈਕੀ ਚੈਨ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿੰਨ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ। ਫਿਲਮ ਰਸ਼ ਆਵਰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਕਿ ਹਵਾਲਾ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।
- ਅਸਫਾਹਾ ਨੇ ਇੱਕ ਹਿੱਟ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਸਹਿਕਰਮੀ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਚੀਨੀ ਪੁਲਿਸ ਜਾਸੂਸ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਜਿਸਨੇ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਫਰੀਕੀ-ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ।
- ਸਹਿਮ ਨੇ ਅੱਗੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ $245 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਉਮਰ ਭਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨਾ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਹਵਾਲੇ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਰਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਸਮਝ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਸੀ।
