ਅਛੂਤ ਵਾਈਲਡ ਲਾਈਫ ਕਿੰਗਪਿਨ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ

IMG_8047
IMG_8047

ਤਾਜ਼ੇ ਸਬੂਤਾਂ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਿਆਂ, ਥਾਈ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਨਕੋਰਨ ਪੈਨੋਮ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਕਿੰਗਪਿਨ ਬੂਨਚਿਨ ਬਾਚ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਦਸੰਬਰ 14 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਤੋਂ ਥਾਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ 2017 ਗੈਂਡਿਆਂ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਜੋ ਹਾਥੀ ਦੇ ਹਾਥੀ ਦੰਦ, ਗੈਂਡੇ ਦੇ ਸਿੰਗ, ਪੈਂਗੋਲਿਨ, ਟਾਈਗਰ, ਸ਼ੇਰ, ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਤਸਕਰੀ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹੋਰ ਦੁਰਲੱਭ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਰਹੀਆਂ ਨਸਲਾਂ।

ਬਾਚ ਵਾਨ ਮਿਨਹ-ਉਰਫ਼ “ਬੂਨਚਾਈ ਬਾਚ”, ਹੋਰ ਉਪਨਾਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਕੋਲ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਵੀ ਹੈ। ਉਹ ਬਾਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਏਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕਾ ਤੋਂ ਲਾਓਸ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਅਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਡੀਲਰਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਣ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਪਲਾਈ ਲੜੀ ਚਲਾਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਦਨਾਮ ਵਿਕਸੇ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਲਾਓਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਨੂੰ 2013 ਵਿੱਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਡੀਲਰ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਬਾਚਾਂ ਨੂੰ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸਪਲਾਇਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਾਰਡੀਅਨ ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ "ਚੋਟੀ ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਅਪਰਾਧ ਪਰਿਵਾਰ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ। ਦੋਵੇਂ ਕੇਸ ਤਸਕਰੀ ਰੋਕੂ ਸੰਸਥਾ ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਖੋਜ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੇ ਬੈਚ, ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਿਕ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਮੰਨਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੋਡਨੇਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ "ਹਾਈਡਰਾ” ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਪੁਲਿਸ ਕਰਨਲ ਚੁਤਰਕੁਲ ਯੋਦਮਾਦੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। “ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕੋਰੀਅਰ, ਫੈਸਿਲੀਟੇਟਰ, ਨਿਰਯਾਤਕ ਜੋ ਥਾਈ-ਲਾਓਸ ਸਰਹੱਦ ਰਾਹੀਂ ਮਾਲ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਪੂਰੇ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਗਿਰੋਹ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪੈਸੇ ਵਾਲੇ (ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ) ਨੂੰ ਵੀ ਫੜ ਲਿਆ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਾਂ।

ਦੀ ਖੋਜ ਹਾਈਡਰਾ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪੜਾਵਾਂ ਲੈ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਲੰਘਣਗੇ। 2010 ਅਤੇ 2013 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵਿਕਸੇ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਨੂੰ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਡੀਲਰ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਟਾਲ-ਮਟੋਲ ਸਾਬਤ ਹੋਈ। ਕਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਨਾਲ, ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਨੇ 4 ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਦੀ "ਜ਼ਾਇਸਾਵੈਂਗ ਟਰੇਡਿੰਗ ਕੰਪਨੀ" ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।th, 2013 ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੀ ਖੋਜੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕਹਾਣੀ।

ਉਸ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਖੁਲਾਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀ ਥਾਈ ਨਾਗਰਿਕ ਚੁਮਲੋਂਗ ਲੇਮਥੋਂਗਟਾਈ ਨੇ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਥਾਈ ਵਪਾਰਕ ਸੈਕਸ ਵਰਕਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ, ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ ਤੋਂ ਵਿਕਸੇ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਨੂੰ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਗੈਂਡੇ ਦੇ ਸਿੰਗ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਮਾਲੀਆ ਸੇਵਾ, ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਂਚ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੇਮਥੋਂਗਟਾਈ ਨੂੰ 2012 ਵਿੱਚ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

2014 ਵਿੱਚ, ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਾਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੰਗਠਿਤ ਅਤੇ ਚਲਾਈ ਗਈ ਸੀ। ਬਾਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਅਫਰੀਕਾ, ਥਾਈਲੈਂਡ, ਲਾਓਸ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਸਨ। ਲੇਮਥੋਂਗਟਾਈ ਇਹਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਚਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਵਿਕਸੇ ਕੇਓਸਾਵਾਂਗ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਰਜਨਾਂ ਗੈਂਡਿਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਲਈ ਮਾਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀਅਤਨਾਮ ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵੇਚਣ ਲਈ ਥਾਈਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ ਲਾਓਸ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

2014-2016 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਥਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕੀਤਾ ਹਾਈਡਰਾ, ਇਸਦੀ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਦੇ ਦਿਲ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ: Bach ਪਰਿਵਾਰ, ਨਵੀਂ ਉਪਲਬਧ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, IBM ਦੇ i-2 ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਅਤੇ Celebrite ਦੇ ਡਿਜੀਟਲ ਫੋਰੈਂਸਿਕਸ ਨਾਲ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹਾਈਡਰਾ. ਬਾਚ ਵੈਨ ਲਿਮ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਨੇਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਬੂਨਚਾਈ ਨੇ 2005 ਵਿੱਚ ਸੱਤਾ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਦਸੰਬਰ 2017 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਥਾਈ ਕਸਟਮਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਈ ਸਰਕਾਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਗੈਂਡੇ ਦੇ ਸਿੰਗ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਸੂਟਕੇਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਨਿਕੋਰਨ ਵੋਂਗਪ੍ਰਜਨ ਨੂੰ ਖੋਜਿਆ ਅਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ। ਨਿਕੋਰਨ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਅਤੇ ਡੀਐਸਆਈ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਹਾਈਡਰਾ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਪਲ ਤੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਨਿਕੋਰਨ ਨੇ ਇੱਕ ਨੇੜਲੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬੂਨਚਾਈ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਇੱਕ ਬਾਚ ਵਾਨ ਹੋਆ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਸਿੰਗ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਏ ਜਾਣ ਲਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਿਕੋਰਨ, ਬਾਚ ਵਾਨ ਹੋਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਤੀਜੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਹੋਈ।

ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਥਾਈ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਹੋਰ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹਾਈਡਰਾ ਅਤੇ ਬਾਚ ਪਰਿਵਾਰ, ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਥਾਈ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਬੁਨਚਾਈ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਨੂੰ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਨਕੋਰਨ ਪੈਨੋਮ ਵਿੱਚ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

"ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਏਅਰਪੋਰਟ, ਸੁਵਰਨਭੂਮੀ ਏਅਰਪੋਰਟ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਨਾਖੋਨ ਪਨੋਮ ਵਿਖੇ ਥਾਈ ਕਸਟਮਜ਼ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਕੇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ," ਫ੍ਰੀਲੈਂਡ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਸਟੀਵਨ ਗੈਲਸਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਹਾਈਡਰਾ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। 2003. “ਇਹ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵਾਂ ਲਈ ਉਮੀਦ ਦਾ ਜਾਦੂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਥਾਈਲੈਂਡ, ਇਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼, ਅਤੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦੇ ਹਮਰੁਤਬਾ ਇਸ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ 'ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੋਣਗੇ ਅਤੇ ਹਾਈਡਰਾ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੋੜ ਦੇਣਗੇ।

<

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

ਜੁਜਰਜਨ ਟੀ ਸਟੀਨਮੇਟਜ਼

ਜੁਜਰਗਨ ਥਾਮਸ ਸਟੇਨਮੇਟਜ਼ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਸੀ (1977).
ਉਸ ਨੇ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ eTurboNews 1999 ਵਿਚ ਗਲੋਬਲ ਟਰੈਵਲ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਲਈ ਪਹਿਲੇ newsletਨਲਾਈਨ ਨਿ newsletਜ਼ਲੈਟਰ ਵਜੋਂ.

ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...