ਅੱਜ, ਯੂਐਸ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸੈਕਟਰੀ ਇਲੇਨ ਐਲ. ਚਾਓ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਦੇ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਮੰਤਰੀ ਗਿਲੇਰਮੋ ਡੀਟ੍ਰਿਚ ਨੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿਚਕਾਰ 1985 ਏਅਰ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਣਜ ਵਿਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਦੇ ਹਮਰੁਤਬਾ ਨਾਲ ਰਾਜ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦਾ ਸਿੱਟਾ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਗਣਰਾਜ ਵਿਚਕਾਰ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਹਵਾਈ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਵਣਜ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਕੇ, ਇਹ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਵੱਲੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਇਹ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਉਡਾਣ ਭਰਨ ਲਈ ਯਾਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਆਲ-ਕਾਰਗੋ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ ਲਈ ਵਧੀ ਹੋਈ ਮਾਰਕੀਟ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਕੇ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ, ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਯਾਤਰੀਆਂ, ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ, ਸ਼ਿਪਰਾਂ, ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਭ ਪਹੁੰਚਾਏਗਾ। ਪਰੇ. ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੋਵਾਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਉੱਚ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਅੱਜ ਦਸਤਖਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ।
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:
- The signing of this important agreement is the result of a year of negotiations led by the Department of State with the Departments of Transportation and Commerce, and their Argentine counterparts.
- This modernization of the bilateral civil aviation relationship between the United States and Argentina will benefit airlines, aviation workers, travelers, businesses, shippers, airports, and localities by permitting increased market access for passenger and all-cargo airlines to fly between our two countries and beyond.
- Chao and Argentine Minister of Transport Guillermo Dietrich signed a Protocol of Amendment that modernizes the 1985 Air Transport Services Agreement between the United States and Argentina.
