Lufthansa ਨੂੰ EMAS ਸੀਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ: ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

LH ENv

ਫ੍ਰੈਂਕਫਰਟ ਅਤੇ ਮਿਊਨਿਖ ਦੇ ਹੱਬਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਿਟੀਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ EMAS (ਈਕੋ-ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਅਤੇ ਆਡਿਟ ਸਕੀਮ) ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਏਅਰਲਾਈਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਵਾਤਾਵਰਨ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਬਾਹਰੀ EMAS ਵਾਤਾਵਰਣ ਰਿਪੋਰਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤਸਵੀਰ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕਦਰਾਂ-ਕੀਮਤਾਂ ਦੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

“ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਅਤੇ ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਿਟੀਲਾਈਨ ਲਈ ਨਵੀਨੀਕਰਣ EMAS ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਸਮੂਹਿਕ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੁਆਰਾ, ਅਸੀਂ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰਤਾ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਉੱਡਣ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ”ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਦੇ ਸੀਈਓ ਜੇਂਸ ਰਿਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ।

EMAS ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਆਡਿਟਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਆਡੀਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Lufthansa ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ 'ਤੇ EMAS

2000 ਵਿੱਚ, Lufthansa CityLine ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਏਅਰਲਾਈਨ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਅਪਣਾਇਆ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਕਲਪ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਮੰਗ ਵਾਲੀ EMAS ਮੋਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। 2018 ਵਿੱਚ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਿਊਨਿਖ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ 2022 ਵਿੱਚ ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਿਟੀਲਾਈਨ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ। ਫਰੈਂਕਫਰਟ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਦਸੰਬਰ 2023 ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਸਾਲ, ਫਰੈਂਕਫਰਟ ਅਤੇ ਮਿਊਨਿਖ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। Lufthansa Airlines ਅਤੇ Lufthansa CityLine ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਿਆਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. 

Lufthansa Airlines ਅਤੇ Lufthansa CityLine ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 40 ਵਾਤਾਵਰਨ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਗਠਨ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਉੱਨਤ ਹਨ।

ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ "ਰਿਡਿਊਸਡ ਇੰਜਨ ਟੈਕਸੀ-ਇਨ" ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਐਪਰਨ 'ਤੇ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੰਜਣਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕੁਸ਼ਲ ਫਲਾਈਟ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਪ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਏਅਰਬੱਸ ਏ320 ਫਲੀਟ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਹਰ ਸਾਲ 2,750 ਟਨ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੀ ਬਚਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਫਲਾਈਟ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, 2023 ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੇ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਇੰਟਰਾ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਫਲਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੋਜਨ ਦਾ ਪੂਰਵ-ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਿਕਲਪ, ਜੋ ਕਿ 2023 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੈ, ਤਾਜ਼ੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਬਿਹਤਰ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਉਪਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਰਮਨ ਏਰੋਸਪੇਸ ਸੈਂਟਰ (DLR), ਏਅਰਬੱਸ, MTU ਏਰੋ ਇੰਜਣ ਅਤੇ ਮਿਊਨਿਖ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਪਾਵਰ-ਟੂ-ਲਿਕਵਿਡ (ਪੀਟੀਐਲ) ਈਂਧਨ ਲਈ ਇੱਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਰਾਦੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ PtL ਈਂਧਨ ਦੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਚੋਣ, ਮਾਰਕੀਟ ਲਾਂਚ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸਕੇਲਿੰਗ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼: ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਵਿਵਹਾਰ

ਇਸਦੀ ਮੁਢਲੀ ਸਥਿਤੀ ਦੁਆਰਾ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਇੰਸ ਉਡਾਣ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਅਤੇ ਉਪਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, ਤੇਜ਼ ਬੇੜੇ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ, ਉਡਾਣ ਸੰਚਾਲਨ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਅਨੁਕੂਲਤਾ, ਟਿਕਾਊ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਈਂਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਹਵਾਈ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਟਿਕਾਊ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਗਲੋਬਲ ਜਲਵਾਯੂ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਖੋਜ ਦਾ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਗਰੁੱਪ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਸਥਿਰਤਾ ਟੀਚਿਆਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਮੂਹ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਜਲਵਾਯੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਹਨ ਅਤੇ 2050 ਤੱਕ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਕਾਰਬਨ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਟੀਚਾ ਹੈ। 2030 ਤੱਕ, ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਸਮੂਹ ਦਾ ਟੀਚਾ ਕਟੌਤੀ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ 2019 ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇਸਦੇ ਸ਼ੁੱਧ CO₂ ਨਿਕਾਸੀ ਨੂੰ ਅੱਧਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਕਟੌਤੀ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਅਗਸਤ 2022 ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਗਿਆਨ ਅਧਾਰਤ ਟਾਰਗੇਟਸ ਇਨੀਸ਼ੀਏਟਿਵ (SBTi) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਸਮੂਹ ਗਰੁੱਪ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, SWISS ਦੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਸਾਲ 2023 ਲਈ EMAS ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਆਸਟ੍ਰੀਅਨ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ 2023 ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਤਾਲਵੀ ਏਅਰਲਾਈਨ ਏਅਰ ਡੋਲੋਮੀਟੀ, ਜੋ ਲੁਫਥਾਂਸਾ ਏਅਰਲਾਈਨਜ਼ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ, ਨੂੰ ਵੀ EMAS ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

ਜੁਜਰਜਨ ਟੀ ਸਟੀਨਮੇਟਜ਼

ਜੁਜਰਗਨ ਥਾਮਸ ਸਟੇਨਮੇਟਜ਼ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਸੀ (1977).
ਉਸ ਨੇ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ eTurboNews 1999 ਵਿਚ ਗਲੋਬਲ ਟਰੈਵਲ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਲਈ ਪਹਿਲੇ newsletਨਲਾਈਨ ਨਿ newsletਜ਼ਲੈਟਰ ਵਜੋਂ.

ਗਾਹਕ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ
ਮਹਿਮਾਨ
0 Comments
ਇਨਲਾਈਨ ਫੀਡਬੈਕ
ਸਾਰੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵੇਖੋ
0
ਟਿੱਪਣੀ ਕਰੋ ਜੀ, ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ.x
ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...