ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ 2019 ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ (14 - 17 ਮਈ) ਇੱਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਆਊਟਬਾਉਂਡ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲੀਅਨ ਅਤੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਲਗਜ਼ਰੀ ਟ੍ਰੈਵਲ ਮਾਰਕੀਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ 400 ਗਲੋਬਲ ਲਗਜ਼ਰੀ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਨੇ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਦੇ 400 ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ 100 ਨਵੇਂ ਚਿਹਰੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ - ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਵਿੱਚ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ 54 ਮਿੰਟਾਂ ਦੀਆਂ 15 ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ - ਕਈ ਹੋਰ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਮੌਕਿਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ - ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕੀਮਤੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਮੌਕੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।
ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਾਈਮਨ ਮੇਲੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ 16,000 ਕਾਰੋਬਾਰ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸਗੋਂ 16,000 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਤੋਂ ਨਵੇਂ, ਉੱਚ-ਅੰਤ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਜਨੂੰਨ ਨਾਲ ਸੰਚਾਲਿਤ 65 ਵਾਰਤਾਲਾਪਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ.
ਹੈਰੋਲਡ ਟੋਰੇਸ, ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਲਈ ਮੈਂਡਰਿਨ ਓਰੀਐਂਟਲ ਹੋਟਲ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ "ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਖ਼ਬਰਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ - ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਵਿੱਚ ਕੈਨੋਆਨ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਲੇਕ ਕੋਮੋ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ - ਪਰ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਥਾਨਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।"
"ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਸਾਖ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ ਹੈ," ਬਰਥਾ ਗੁਆਰੇਰੋ, ਰੋਜ਼ਵੁੱਡ ਹੋਟਲਜ਼ ਐਂਡ ਰਿਜ਼ੋਰਟਜ਼ ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਸੇਲਜ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨਾਲ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ।
ਸ਼ੀਲਾ ਮੂਲਰ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਚਾਰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੋਟਲਾਂ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: “ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਫਰਮ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੋਟਲਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੋਵਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ। ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮੀਡੀਆ ਵੀ। ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਆਵਰਤੀ ਥੀਮ ਸਾਡੇ ਲਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲਗਜ਼ਰੀ ਹੋਟਲ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਸੀ।
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਨਵੇਂ ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵੀ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ #backtolife ਦੀ ਥੀਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਸਨ। “ਅਸੀਂ ਜੋ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਨੁਭਵ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ILTM ਨੇ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਕੁਦਰਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਅੱਜ ਲਗਜ਼ਰੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਵੀ ਚਿਲੀ ਅਤੇ ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਰਗੇ ਨਵੇਂ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੀ, ”ਰਿਤੁਆਲੀ ਕਲੀਨਿਕ ਐਂਡ ਸਪਾ ਦੀ ਲੋਰੇਨਾ ਟ੍ਰਿੰਡੇਡ ਨੇ ਦੱਸਿਆ।
"ਇਹ ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟ ਨੇ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਸਾਡੇ ਵਿਲੱਖਣ ਹੋਟਲ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜਾਪਦੇ ਸਨ," ਫਜ਼ੈਂਡਾ ਸੈਂਟਾ ਵਿਟੋਰੀਆ ਤੋਂ ਫੈਬੀਆ ਰਾਕੇਲ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। ਕਵੇਲਜ਼, ਐਸ.ਪੀ.
ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਟੂਰ ਆਪਰੇਟਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬੁਟੀਕ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੋਨਾਂ ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜੇ ਟ੍ਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਵਧਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਵੀ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ - ਅੱਜ ਦੇ ਉੱਚ ਸੰਪੱਤੀ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿੱਜੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜਿਸ 'ਤੇ ਉਹ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸ਼ੋਅ ਨੇ 400 ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟਾਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕੀਤਾ - ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 25% ਨਵੇਂ ਸਨ - ਇੱਕਵਾਡੋਰ ਅਤੇ ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਸਮੇਤ 14 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ 40 ਸ਼ਹਿਰਾਂ, 22 ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ 18 ਪੂਰੇ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ।
ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਿਟੀ ਸਥਿਤ ਬ੍ਰਿਕਲ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਜੋਸ ਮਾਰੀਆ ਟੈਂਜ਼ੇਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸਾਧਨ ਹੋਣ।
"ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਗਠਿਤ ਸੀ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਦੇ ਨਾਲ," Biblos Travel ਦੇ Lucas Ochoa ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ।
L'Espace Tours ਦੇ Vera Gattaz ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ "'ਬੈਕ ਟੂ ਲਾਈਫ' ਦਾ ਥੀਮ ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ, ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਸਥਿਰਤਾ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਹਾਂ - ਬੁਨਿਆਦੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਪਰ ਹੁਣ ਅੱਜ ਦਾ ਢਾਂਚਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਗਾਹਕ ਚੁੱਪ-ਚੁਪੀਤੇ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੁੱਲ ਜੋੜ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ”
"ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਤੀਨੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ: ਹਮਦਰਦੀ, ਜਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਥਿਰਤਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵੇਰਵੇ ਵੱਲ ਧਿਆਨ," ਫਰੇਡ ਟੂਰ ਦੇ ਫਰੈਡਰਿਕੋ ਫਜਾਰਡੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ 2019 ਥੀਮ “ਬੈਕ ਟੂ ਲਾਈਫ” ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਜੁੜਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਉਪਦੇਸ਼ ਹੈ। ਸਾਈਮਨ ਮੇਲੇ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ, "ਅਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਮਾਜ਼ਾਨ, ਜਾਪਾਨ, ਆਈਸਲੈਂਡ, ਗ੍ਰੀਸ ਅਤੇ ਪੈਟਾਗੋਨੀਆ। ਡੀਟੌਕਸ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਮੰਗ ਹੈ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਸਮਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਜੋ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ 2020 5 - 8 ਮਈ ਨੂੰ, ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਵਿੱਚ, Ibirapuera Bienal ਦੇ ਪਵੇਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:
- Harold Torres, Director of Mandarin Oriental Hotel Group for Latin America, commented that participating in the event was essential “not only to present the news – such as our new properties in Canouan in the Caribbean and Lake Como in Italy –.
- “ILTM Latin America was incredible, offering the opportunity to present our new products as well as a review of the firm favourites and iconic Leading Hotels of the World properties to both important buyers and influential media alike.
- "ਇਹ ILTM ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟ ਨੇ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਨਵੇਂ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਸਾਡੇ ਵਿਲੱਖਣ ਹੋਟਲ ਤੋਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜਾਪਦੇ ਸਨ," ਫਜ਼ੈਂਡਾ ਸੈਂਟਾ ਵਿਟੋਰੀਆ ਤੋਂ ਫੈਬੀਆ ਰਾਕੇਲ ਨੇ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। ਕਵੇਲਜ਼, ਐਸ.ਪੀ.
