ਏਜੇਸੀ ਨੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਪਾਰਲੀਮੈਂਟ ਦੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਪਾਰਟੀ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਤੇਹਰਾਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਿਆਂ ਇੱਕ ਕਾਰਟੂਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲਿਬਰਲ ਕੁਐਸਟਰ ਕੈਥਰੀਨ ਬੇਅਰਡਰ ਦੁਆਰਾ "ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ" ਹੋਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਦਬਾਇਆ ਗਿਆ, ਸੰਸਦ ਦੇ ਚਾਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ars ਲਾਰਸ ਅਡਕਟਸਨ (ਈਪੀਪੀ), ਪੈਟਰ ਨਾਇਡਰਮਲਰ (ਐਸ ਐਂਡ ਡੀ), ਐਂਡਰਸ ਵਿਸਟੇਸਨ (ਈਸੀਆਰ) ਅਤੇ ਪੈਟਰਸ Šਟਰੇਵੀਅਸ (ALDE) —ਹਦ ਨੂੰ “ਇਰਾਨ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ” ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਨੇੜਲੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕਾਰਟੂਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੁਆਰਾ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਕਾਰਟੂਨ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਈਰਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਏਕਤਾ ਦਾ ਕੰਮ ਮੰਨਦਾ ਹੈ.
“ਕਿਸ ਨੇ ਕਲਪਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਅਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਸੰਸਦ ਵਿਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਏਗਾ,” ਏਜੇਸੀ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟੈਂਟਿਕ ਇੰਸਟੀਚਿ Directorਟ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਡੈਨੀਅਲ ਸ਼ਵਾਮੈਂਟਲ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਇਕ ਪ੍ਰੈਸ ਉਦਘਾਟਨ ਮੌਕੇ ਕਿਹਾ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਯਾਇਰ ਲੈਪਿਡ ਨੇ ਵੀ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। , ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੀ ਯੇਸ਼ ਅਟੀਡ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਮੁਖੀ, ਐਮਈਪੀਜ਼ ਵਿਸਟਿਸਨ ਅਤੇ ਨਿਡਰਮਲਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕਾਰਟੂਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹਨ.
“ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਹੈ ਕਿ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਈਰਾਨ ਦੀ ਸੰਸਦ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਜਲਿਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਪੱਛਮੀ ਸੰਸਦ ਲਈ ਇਹ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਕੋਈ ਮਾਅ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਇਕ ਜਿਹੜਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ, ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਨ। ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ, ”ਸ਼ਵਾਮੈਂਟਲ ਨੇ ਕਿਹਾ. “ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸੰਸਦ ਦੀ‘ ਇੱਜ਼ਤ ’ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ। ਸਾਰੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਦਲੀਲ ਦੇਵਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇਸ ਦਾ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਸੰਸਦ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਅਤੇ ਅਕਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਨੁਕਸਾਨ ਹੈ. ”
“ਸੰਸਦ ਲਈ ਇਕ ਜਾਂ ਦੋ ਕਾਰਟੂਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੁੰਦੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਬਾਉਣਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਵਾਦ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਇਕ ਜਾਇਜ਼ ਦਲੀਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਚੁੱਪ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ, ”ਸ਼ਵਾਮੈਂਟਲ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ. “ਇਸ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਈਰਾਨ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਬਰੱਸਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਹਵਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਈਰਾਨ ਦੇ ਘੁਸਪੈਠ ਦੀ ਨਿਖੇਧੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਦੇ ਉਲਟ ਮੂਕ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਈਰਾਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰਤਾ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿਚ ਕੁਝ ਲੋਕ ਬੋਲਣ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿ ਦੂਸਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. "
ਯੇਅਰ ਲੈਪਿਡ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ “ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਕੈਰੀਕੇਚਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਕ ਕਾਰੀਕਲ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਦੇ ਕਾਰਜਕ੍ਰਮ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ, ਜੋ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸਧਾਰਣ ਸੱਚ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ: ਈਰਾਨ ਇਕ ਇਸਲਾਮੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਹੈ ਜੋ ਖੂਨ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. "
ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਲਾਰਸ ਅਡਕਟਸਨ, ਐਂਡਰਸ ਵਿਸਟੇਸਨ, ਪੀਟਰ ਨਿਡਰਮਲਰ ਅਤੇ ਪੈਟਰਸ šਟਰੇਵੀਅਸ ਨੇ ਇਕ ਸਾਂਝੇ ਬਿਆਨ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਇਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹਾਂਗੇ ਕਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਸੈਂਸਰ ਕਰਕੇ, ਈ ਪੀ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਈਰਾਨੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂ neighborsੀਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਹਮਲਾਵਰਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦਾ ਅਵੱਸ਼ਕ ਰੁਖ. "
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਕੀ ਲੈਣਾ ਹੈ:
- It appears that when it comes to Iran’s human rights violations and aggression in the region, there are some people in the EU who prefer not to speak up and would rather that others don’t either.
- “It’s a decision that no doubt must have pleased the Majlis, that sham Iranian parliament, but it is no badge of honor for a Western parliament, particularly one that says that human rights, freedom of speech and the fight for democracy are among its main priorities,”.
- However, to suppress the installation in its entirety suggests it is not a legitimate argument over taste, but an attempt to silence a debate,”.
