ਸਮਲਿੰਗੀ ਹਰਕਤਾਂ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੇ ਨਾਲ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ. ਸੁਸਾਇਟੀ Travelਫ ਅਮੈਰੀਕਨ ਟਰੈਵਲ ਰਾਈਟਰਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲਾਨਾ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਲਈ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਨੂੰ 2018 ਵਿਚ ਚੁਣਿਆ. ਕੁਝ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਗੇ-ਵਿਰੋਧੀ ਸੋਡੋਮੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਕਾਰਨ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਨੂੰ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵਜੋਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚਿੰਤਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ.
ਐਸਏਟਡਬਲਯੂ ਬੋਰਡ ਆਫ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਨੇ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ:
ਐਸਏਟੀਡਬਲਯੂ ਦੇ ਬੋਰਡ ਆਫ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰਜ਼ ਨੇ ਸਾਡੇ 2018 ਦੇ ਸੰਮੇਲਨ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਦੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੇ ਸਦੱਸਤਾ ਵਿਚ ਕੁਝ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਖੜ੍ਹੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਕਿ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿਚ ਇਕ ਅਜਿਹਾ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਟਾਪੂ ਨੂੰ ਗੇ ਅਤੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਕਮਿ toਨਿਟੀ ਲਈ ਅਣਜਾਣ ਦਿਖਦਾ ਹੈ.
ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਬਦਚਲਣੀ ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੈ. ਬੋਰਡ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਝ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਸਨ. ਅਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿਚ ਦੇਰੀ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਸਵੀਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਸਦੋਮੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 70 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ 12 ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਦੋਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।
ਯਾਤਰੀਆਂ - ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਐਲਜੀਬੀਟੀ - ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖ਼ਤਰੇ ਜਾਂ ਪੱਖਪਾਤੀ ਸਲੂਕ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੱਖਪਾਤੀ ਰੁਝਾਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਬਾਰਬਾਡੋਸ, ਖੇਤਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੋਰਡ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ, ਸਵਾਗਤਯੋਗ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਟਾਪੂ ਹੈ.
ਸਦੋਮੀ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਨੂੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 70 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ 12 ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਦੋਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਹੈ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।
ਯਾਤਰੀਆਂ - ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਐਲਜੀਬੀਟੀ - ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖ਼ਤਰੇ ਜਾਂ ਪੱਖਪਾਤੀ ਸਲੂਕ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪੱਖਪਾਤੀ ਰੁਝਾਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਬਾਰਬਾਡੋਸ, ਖੇਤਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵੱਧ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੋਰਡ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਇੱਕ ਦੋਸਤਾਨਾ, ਸਵਾਗਤਯੋਗ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਟਾਪੂ ਹੈ.
ਪੂਰਬੀ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਵਿਚ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਰਸਤਾ ਕੱ .ਿਆ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਵਧੇਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ' ਤੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ, ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਾਵੁਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਟ੍ਰਾਂਸਜੈਂਡਰ womenਰਤਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਪਹਿਰਾਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ - ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਅੱਗੇ ਆਉਣਾ ਹੈ. ਹਾਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ. "
-ਕਨੀਤਾ ਪਲਾਸਾਈਡ, ਈਸਟਰਨ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅਲਾਇੰਸ ਫਾਰ ਡਾਇਵਰਸਿਟੀ ਐਂਡ ਇਕੁਇਲਿਟੀ (ECADE) ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਆRਟਰਾਇਟ ਐਕਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਲਈ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਸਲਾਹਕਾਰ
ਟਾਪੂ ਦਾ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਅਦਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਮਹੀਨੇ, ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਆਪਣਾ ਦੂਜਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਫਤੇ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੇਗੀ. 24 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਲਾਂਚਿੰਗ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ, ਅਤੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੀਚ ਡੇ, ਮੂਵੀ ਨਾਈਟ, ਬਿਜ਼ਨਸ ਐਂਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਐਕਸਪੋ, ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਟਾਪੂ ਦੋ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਬੀ-ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਨ, ਇੰਕ.
-ਕਨੀਤਾ ਪਲਾਸਾਈਡ, ਈਸਟਰਨ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਅਲਾਇੰਸ ਫਾਰ ਡਾਇਵਰਸਿਟੀ ਐਂਡ ਇਕੁਇਲਿਟੀ (ECADE) ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਆRਟਰਾਇਟ ਐਕਸ਼ਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਲਈ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਸਲਾਹਕਾਰ
ਟਾਪੂ ਦਾ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਅਦਿੱਖ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਮਹੀਨੇ, ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਆਪਣਾ ਦੂਜਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਫਤੇ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੇਗੀ. 24 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਲਾਂਚਿੰਗ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ ਕਨੇਡਾ ਦੇ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ, ਅਤੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੀਚ ਡੇ, ਮੂਵੀ ਨਾਈਟ, ਬਿਜ਼ਨਸ ਐਂਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਐਕਸਪੋ, ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਟਾਪੂ ਦੋ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦਾ ਘਰ ਹੈ, ਬੀ-ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਸਮਾਨ, ਇੰਕ.
“ਮੈਂ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਦਾ ਖੁੱਲਾ ਮੈਂਬਰ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ 2004 ਵਿਚ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਸ਼ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬਹੁਤ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਘਰ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਕੱਠਿਆਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ. ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਇਥੇ ਮਿਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਵਸਰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿTਨਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸੀ. ਮੈਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਸਥਾਪਤੀ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਬਣਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. ”
-ਰੇਨ ਹੋਲਡਰ-ਮੈਕਲੀਅਨ-ਰਮੀਰੇਜ਼, ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਇਕੁਅਲ, ਇੰਕ.
SATW ਹਰ ਵਰਗ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸੰਮਿਲਿਤ ਸੰਗਠਨ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਲਿੰਗ, ਜਾਤੀ, ਜਾਤ, ਐਲਜੀਬੀਟੀ, ਆਦਿ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ. ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਏ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਾਂ. ਪਰ ਅਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਸੰਗਠਨ ਹਾਂ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ. SATW ਮੈਂਬਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਏਜੰਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਥਾਂਵਾਂ ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ.
“ਆਈਜੀਐਲਟੀਏ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਕਿ ਕੰਧਾਂ. ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਚੰਗੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤਾਕਤ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ੁਲਮ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ”
-ਜੌਹਨ ਤੰਜ਼ੇਲਾ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ / ਸੀਈਓ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਟਰੈਵਲ ਅਲਾਇੰਸ (ਆਈਜੀਐਲਟੀਏ)
ਪੂਰੇ ਟਾਪੂ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣਾ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਪੱਖਪਾਤ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ. ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੋਰਡ ਸਾਡੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਟਾਪੂ ਤੇ ਲਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ: ਸਥਾਨਕ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮੰਚ? LGBT ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ? ਅਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਐਸ.ਏ.ਟੀ.ਡਬਲਯੂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਮੈਂਬਰ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਰੇਬੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਧਿਆਨ ਲਿਆਉਣਗੇ, ਇੱਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ-ਨਿਰਭਰ ਖੇਤਰ ਜੋ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਤੂਫਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਖਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਤੂਫਾਨਾਂ ਨਾਲ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ - ਇਹ ਟਾਪੂ ਰਵਾਇਤੀ ਤੂਫਾਨ ਪੱਟੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਟਾਪੂ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ "ਉੱਚੇ ਮੌਸਮ" ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ, ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ. ਸਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ ਹੈ.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਸ਼ੁਭਚਿੰਤਕ,
ਬਾਰਬਰਾ ਰੈਮਸੇ ਓਰ
ਸੈੱਟ ਡਬਲਯੂ
ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ
ਸੈੱਟਡਬਲਯੂ-ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ-ਇਲੈਕਟ
ਕੈਥਰੀਨ ਹੈਮ
SATW ਤਤਕਾਲ ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰੈਸਿਡੇਨ
-ਰੇਨ ਹੋਲਡਰ-ਮੈਕਲੀਅਨ-ਰਮੀਰੇਜ਼, ਸਹਿ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਇਕੁਅਲ, ਇੰਕ.
SATW ਹਰ ਵਰਗ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸੰਮਿਲਿਤ ਸੰਗਠਨ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਲਿੰਗ, ਜਾਤੀ, ਜਾਤ, ਐਲਜੀਬੀਟੀ, ਆਦਿ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ. ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਠਾਏ ਇਤਰਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰਦੇ ਹਾਂ. ਪਰ ਅਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੀ ਇਕ ਸੰਗਠਨ ਹਾਂ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਸੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ. SATW ਮੈਂਬਰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਏਜੰਟ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਥਾਂਵਾਂ ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਕੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ.
“ਆਈਜੀਐਲਟੀਏ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਬਾਈਕਾਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਕਿ ਕੰਧਾਂ. ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਚੰਗੇ ਲਈ ਇੱਕ ਤਾਕਤ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ੁਲਮ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ”
-ਜੌਹਨ ਤੰਜ਼ੇਲਾ, ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ / ਸੀਈਓ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਟਰੈਵਲ ਅਲਾਇੰਸ (ਆਈਜੀਐਲਟੀਏ)
ਪੂਰੇ ਟਾਪੂ ਜਾਂ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣਾ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਪੱਖਪਾਤ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ. ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੋਰਡ ਸਾਡੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਾਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਟਾਪੂ ਤੇ ਲਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ: ਸਥਾਨਕ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮੰਚ? LGBT ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ? ਅਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਐਸ.ਏ.ਟੀ.ਡਬਲਯੂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਮੈਂਬਰ ਸਮੁੱਚੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਰੇਬੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਧਿਆਨ ਲਿਆਉਣਗੇ, ਇੱਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ-ਨਿਰਭਰ ਖੇਤਰ ਜੋ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਤੂਫਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਖਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਤੂਫਾਨਾਂ ਨਾਲ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਦਾ ਕੋਈ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ - ਇਹ ਟਾਪੂ ਰਵਾਇਤੀ ਤੂਫਾਨ ਪੱਟੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਜਦੋਂ ਕੁਝ ਟਾਪੂ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ "ਉੱਚੇ ਮੌਸਮ" ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਗੇ, ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ. ਸਾਡੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੁੱਖ ਝੱਲਿਆ ਹੈ.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਸ਼ੁਭਚਿੰਤਕ,
ਬਾਰਬਰਾ ਰੈਮਸੇ ਓਰ
ਸੈੱਟ ਡਬਲਯੂ
ਡੇਵਿਡ ਸਵੈਨਸਨ
ਸੈੱਟਡਬਲਯੂ-ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ-ਇਲੈਕਟ
ਕੈਥਰੀਨ ਹੈਮ
SATW ਤਤਕਾਲ ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰੈਸਿਡੇਨ
ਪੈਟਰਾ ਰੋਚ ਨੇ ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਬੋਰਡ ਲਈ ਬੋਲਦਿਆਂ ਵੀ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ:
ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਨੂੰ 2018 ਐਸਏਟਡਬਲਯੂ ਸਾਲਾਨਾ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਖ਼ੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ.
ਬਾਰਬਾਡੋਸ LGBT ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਸਮੇਤ ਸਾਰੇ ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਰੁਝਾਨ ਜਾਂ ਲਿੰਗ ਪਛਾਣ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਬਜਾਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਪਨ, ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਅਤੇ ਸਵਾਗਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੁਭਾਅ ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਹੈ.
ਬਾਰਬਾਡੋ ਵਿੱਚ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸੰਬੰਧ ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਸਵਾਲ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਤਿਆਗ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪੁਰਾਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਕਦੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਕਨੇਡਾ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੁਝ ਰਾਜਾਂ ਸਮੇਤ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਕਾਨੂੰਨ ਹਨ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਦੋ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਬੀ-ਗਲਾਡ ਅਤੇ ਇਕੁਇਲਜ, ਇੰਕ. ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਇਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਜੋਂ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਅੱਗੇ ਵੱਧਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ. ਬਾਰਬਾਡੋਜ਼ 'ਤੇ ਦੂਜਾ ਸਲਾਨਾ ਪ੍ਰਾਈਡ ਹਫਤਾ 24 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਵਿਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਹਨ ਜੋ ਬਾਰਬਡੋਸ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹਰ ਸਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੂਜਾ ਘਰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ - ਮੈਂ ਕੈਰਲ ਲੇ ਲੇ ਬਾਰਨਜ਼ ਵਿਚ ਵੀ ਕਾਪੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਐਸਏਟਡਬਲਯੂ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ ਏਜੰਸੀ ਦਾ ਸਾਥੀ ਵੀ ਹਾਂ ਰਿਕਾਰਡ, ਵਿਕਾਸ ਸਲਾਹਕਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ.
SATW ਮੈਂਬਰ ਬੀ ਬਰੌਡਾ ਇਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸਿੱਟੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ:
ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਧੇ ਪਾਸਿਓਂ ਉਪਾਅ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਧਰਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹੈ. ”
ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਦੇ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਲਈ ਹੱਲ: ਆਪਣੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਨਾ ਰੱਖੋ ਨੀਤੀ ਨਾ ਕਹੋ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ !ੋ, ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ!
