ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ 2021 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ਼ਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ

ਕਾਰਨੀਵਲ_ਟ੍ਰੀਮਫ_२--12-२०१11_ਕਜੁਮੇਲ_ ਮੈਕਸਿਕੋ -2018
ਕਾਰਨੀਵਲ_ਟ੍ਰੀਮਫ_२--12-२०१11_ਕਜੁਮੇਲ_ ਮੈਕਸਿਕੋ -2018

ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪੀਐਲਸੀ ਇੱਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਯਾਤਰਾ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕਰੂਜ਼ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨੌਂ ਦੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਹਨ। ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਲਨ ਦੇ ਨਾਲ ਏਸ਼ੀਆ, ਇਸਦੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਵਿੱਚ ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਰੂਜ਼ ਲਾਈਨ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਕਰੂਜ਼, ਹਾਲੈਂਡ ਅਮਰੀਕਾ ਲਾਈਨ, ਸੀਬੋਰਨ, ਪੀ ਐਂਡ ਓ ਕਰੂਜ਼ (ਆਸਟਰੇਲੀਆ), Costa Cruises, AIDA Cruises, P&O Cruises (UK) ਅਤੇ Cunard.

ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 2021 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਗੈਰ-ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ਼ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਆਪਣੀ ਖਰੀਦ ਅਤੇ ਖਪਤ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

ਆਪਣੇ ਨੌਂ ਗਲੋਬਲ ਕਰੂਜ਼ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਲ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਅਲਾਈਵ ਦੇ ਵਿਸਥਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਉੱਤਮਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ।

ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਰੂਜ਼ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀਆਂ ਤੂੜੀਆਂ, ਕੱਪਾਂ, ਢੱਕਣਾਂ ਅਤੇ ਬੈਗਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਜਾਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਦੂਜੀਆਂ ਸਿੰਗਲ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਹ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੋਣਵੀਆਂ ਪੈਕਡ ਫੂਡ ਆਈਟਮਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ਼ ਪਲਾਸਟਿਕ ਜਾਂ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਟੇਟਰੂਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਜਾਵਟੀ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਰਵਿੰਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਕੰਪਨੀ ਫੌਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ਼ ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਸਿਹਤ, ਵਾਤਾਵਰਣ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ (HESS) ਨੀਤੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਅਤੇ ਕਰੂਜ਼ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੁਝ ਸਿੰਗਲ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਪਲਾਸਟਿਕ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਰੱਦੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਆਮ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸੈਨੇਟਰੀ ਦਸਤਾਨੇ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ।

“ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਗਲੋਬਲ ਸੰਸਥਾ, ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੇਤਾ ਹੋਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਉਪਾਅ ਕਰਨੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਨੌਂ ਗਲੋਬਲ ਕਰੂਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਸੰਚਾਲਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਰਤਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮਾਰਕਾ," ਕਿਹਾ ਬਿਲ ਬੁਰਕੇ, ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਮੁੱਖ ਸਮੁੰਦਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ। "ਸਾਡਾ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਅਲਾਈਵ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਲੋਬਲ ਫਲੀਟ ਵਿੱਚ ਸਿੰਗਲ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਇਹ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਕੁਝ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਉੱਤਮਤਾ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਾਂ। ਸਾਡੇ 120,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮੁੰਦਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ, ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਕਰਾਂਗੇ।"

ਬਰਕ ਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ: "ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਮੁਖਤਿਆਰ, ਰਾਜਦੂਤ ਅਤੇ ਰੱਖਿਅਕ ਬਣਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।"

ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਅਤੇ ਉੱਤਮਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਅਲਾਈਵ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਜੋ ਇਸਦੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ, ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਨਵਰੀ 2018, ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਸਾਗਰਾਂ, ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੰਪਨੀ-ਵਿਆਪਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉੱਚਿਤ ਸਿੱਖਿਆ, ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਅਲਾਈਵ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਕਾਲ ਕੀਤੀ।

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਟਿਕਾਊਤਾ ਲਈ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਹੱਲਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਵਾਤਾਵਰਨ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਭਾਲ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ। ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਪਾਲਣਾ, ਉੱਤਮਤਾ ਅਤੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਹੁਣ ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫੰਡਿੰਗ, ਸਟਾਫਿੰਗ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ।

ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਓਸ਼ੀਅਨਜ਼ ਅਲਾਈਵ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਿੰਗਲ-ਯੂਜ਼ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ, ਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯਤਨਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸਦੇ 2020 ਸਥਿਰਤਾ ਟੀਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

2018 ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ 25% ਕਾਰਬਨ ਕਟੌਤੀ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣਕ ਪਦ-ਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨੌਂ ਹੋਰ 2020 ਸਥਿਰਤਾ ਟੀਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਹੈ। ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨੌਂ ਕਰੂਜ਼ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ, ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟਿਕਾਊ ਵਪਾਰਕ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ।

ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨੀਵਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕਾਰਜਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਬੇਸ਼ਨ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿੰਗਲ-ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਪਲਾਸਟਿਕ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਪਾਲਣਾ ਯੋਜਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੀਮਾਂ, ਉਪਕਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾਗਤ ਸੁਧਾਰਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

ਦਮਿਤਰੋ ਮਕਾਰੋਵ ਦਾ ਅਵਤਾਰ

ਡੀਮੈਟ੍ਰੋ ਮਕਾਰੋਵ

ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...