ਯੂਨੈਸਕੋ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਦੀ ਸੂਚੀ ਕਨੇਡਾ, ਚੈਕੀਆ, ਜਰਮਨੀ, ਗਣਤੰਤਰ ਕੋਰੀਆ, ਮਿਆਂਮਾਰ ਅਤੇ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਧਦੀ ਹੈ

ਸਭਿਆਚਾਰਕ 2-2
ਸਭਿਆਚਾਰਕ 2-2

ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਯੂਨੇਸਕੋ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਥਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਅੰਕਿਤ ਕੀਤੇ। ਇਹ ਸਾਈਟਾਂ ਕਨੇਡਾ, ਚੈਕੀਆ, ਜਰਮਨੀ, ਗਣਤੰਤਰ ਕੋਰੀਆ, ਮਿਆਂਮਾਰ ਅਤੇ ਪੋਲੈਂਡ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹਨ. ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਕੱਲ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ, 7 ਜੁਲਾਈ.

ਨਵੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ, ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ ਦੇ ਆਰਡਰ ਨਾਲ:

ਬਾਗਾਨ (ਮਿਆਂਮਾਰ) - ਮਿਆਂਮਾਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਅਈਅਰਵਾਦੀ ਨਦੀ ਦੇ ਮੋੜ ਤੇ ਪਿਆ, ਬਾਗਾਨ ਇਕ ਪਵਿੱਤਰ ਨਜ਼ਾਰਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਬੁੱਧ ਕਲਾ ਅਤੇ architectਾਂਚੇ ਦੀ ਇਕ ਅਸਾਧਾਰਣ ਲੜੀ ਹੈ. ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਅੱਠ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੰਦਿਰ, ਸਟੂਪ, ਮੱਠ ਅਤੇ ਤੀਰਥ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਵਸ਼ਿਆਂ, ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਸੰਪਤੀ ਬਾਗਾਨ ਸਭਿਅਤਾ ਦੇ ਸਿਖਰ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ (11th-13th ਸਦੀਆਂ ਈਸਵੀ), ਜਦੋਂ ਇਹ ਸਾਈਟ ਖੇਤਰੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸੀ. ਯਾਦਗਾਰੀ architectਾਂਚੇ ਦਾ ਇਹ ਜੋੜ ਇਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬੋਧੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਧਾਰਮਿਕ ਸ਼ਰਧਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

ਸਿਓਨ, ਕੋਰੀਅਨ ਨਿਓ-ਕਨਫਿianਸ਼ਿਅਨ ਅਕੈਡਮੀਆਂ (ਗਣਤੰਤਰ ਕੋਰੀਆ) - ਕੋਰੀਆ ਗਣਤੰਤਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਹ ਸਾਈਟ ਨੌਂ ਹੈ ਸੀਵੂਨ, ਜੋਸਨ ਖ਼ਾਨਦਾਨ ਦੀ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨੀਓ-ਕਨਫਿianਸ਼ਿਅਨ ਅਕੈਡਮੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀth-19thਸਦੀ ਸੀਈ). ਸਿੱਖਣਾ, ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ ਸਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜ਼ਹਾਜ਼, ਆਪਣੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ. ਪਹਾੜਾਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਕਦਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ. ਪੈਵੇਲੀਅਨ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਸੀ. The ਸਮੁੰਦਰੀ ਜ਼ਹਾਜ਼ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿਚ ਚੀਨ ਤੋਂ ਨੀਓ-ਕੰਫਿianਸ਼ਿਅਨਵਾਦ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ .ਾਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਲਿਖਣਾ-ਤੇ-ਪੱਥਰ / íਸਨਾਇਪੀਪੀ (ਕਨੇਡਾ) - ਇਹ ਸਾਈਟ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਅਰਧ-ਸੁੱਕੇ ਮਹਾਨ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ, ਕਨੇਡਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਮਿਲਕ ਰਿਵਰ ਵੈਲੀ ਇਸ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਦੀ ਟੌਪੋਗ੍ਰਾਫੀ 'ਤੇ ਦਬਦਬਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਖੰਭਿਆਂ ਦੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਜਾਂ ਹੂਡਿਓ - ਚਟਾਨ ਦੇ ਕਾਲਮ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਕਾਰ ਵਿਚ roਹਿਣ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ. ਬਲੈਕਫੁੱਟ (ਸਿਕਸਿਕਸਟੀਪੀਪੀ) ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਿਲਕ ਰਿਵਰ ਵੈਲੀ ਦੀਆਂ ਰੇਤਲੀਆਂ ਪੱਥਰਾਂ 'ਤੇ ਉੱਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਛੱਡੀਆਂ ਅਤੇ ਸੈਕਰਿਡ ਬੀਨਜ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ. ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨ 1800 ਸਾ.ਯੁ.ਪੂ. ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੱਕ ਹੈ. ਇਹ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਬਲੈਕਫੁੱਟ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਵਿੱਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਦੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਰਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਸਦਾ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ.

ਏਰਜਬੇਰਜੀ / ਕ੍ਰੂਯਨੋਹੋří ਮਾਈਨਿੰਗ ਰੀਜਨ (ਚੈਕਿਆ / ਜਰਮਨੀ) - ਏਰਜੈਬਰਗੇਰਜ / ਕ੍ਰੂਨੋਨਹੋਅ (ਓਰੇ ਪਹਾੜ) ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ (ਸਕਸੋਨੀ) ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਚੈਕੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਈ ਧਾਤਾਂ ਦੀ ਭੰਡਾਰ ਹੈ. ਇਹ ਖੇਤਰ 1460 ਤੋਂ 1560 ਤੱਕ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਤੂਆਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਸਰੋਤ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਕਾ .ਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਕ ਸੀ. ਟੀਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਧਾਤ ਸੀ ਜੋ ਸਾਈਟ' ਤੇ ਕੱractedੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ. 19 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚth ਸਦੀ, ਇਹ ਖੇਤਰ ਯੂਰੇਨੀਅਮ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਗਲੋਬਲ ਉਤਪਾਦਕ ਬਣ ਗਿਆ. ਓਰੇ ਪਹਾੜ ਦਾ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਨਜ਼ਾਰਾ 800 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਲਗਭਗ ਨਿਰੰਤਰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਦੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਡੂੰਘਾ ਰੂਪ ਧਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈth 20 ਤੱਕth ਸਦੀ, ਮਾਈਨਿੰਗ, ਪਾਇਨੀਅਰ ਜਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਖਣਿਜ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਅਤੇ ਗੰਧਕ ਸਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਖਣਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.

ਕਲੇਡਰੂਬੀ ਨੈਡ ਲੈਬੇਮ (ਚੈਕਿਯਾ) ਵਿਖੇ ਸਮਾਰੋਹਕ ਕੈਰੇਜ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਲੈਂਡਸਕੇਪ. - ਐਲਬੇ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਸਟੇਡੇਨੀ ਪੋਲਾਬੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸਥਿਤ, ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚ ਸਮਤਲ, ਰੇਤਲੀ ਮਿੱਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿਚ ਖੇਤ, ਕੰਡਿਆਲੀਆਂ ਚਰਣਾਂ, ਜੰਗਲ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਇਹ ਸਭ ਪ੍ਰਜਨਨ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਕਲੈਡ੍ਰੁਬਰ ਘੋੜੇ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਡ੍ਰਾਫਟ ਘੋੜਾ ਹੈਬਸਬਰਗ ਦੀ ਸ਼ਾਹੀ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇੱਕ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਸਟੱਡ ਫਾਰਮ 1579 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਇਸ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਘੋੜੇ-ਪ੍ਰਜਨਨ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ, ਇਕ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਘੋੜੇ ਆਵਾਜਾਈ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਫੌਜੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਕੁਲੀਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਸਨ.

Sਗਸਬਰਗ (ਜਰਮਨੀ) ਦੀ ਵਾਟਰ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ - sਗਸਬਰਗ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਜਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 14 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਹੈth ਅੱਜ ਦੀ ਸਦੀ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਹਿਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ, 15 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਟਾਵਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨth 17 ਨੂੰth ਸਦੀਆਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੰਪਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ, ਇੱਕ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਕੂਲਡ ਕਸਾਈ ਹਾਲ, ਤਿੰਨ ਸਮਾਰਕ ਝਰਨੇ ਅਤੇ ਪਣ ਬਿਜਲੀ ਵਾਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਰੱਖੀ, ਜੋ ਅੱਜ ਵੀ ਟਿਕਾable energyਰਜਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ. ਇਸ ਜਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੁਆਰਾ ਉਤਪੰਨ ਤਕਨੀਕੀ ਕਾ .ਾਂ ਨੇ sਗਸਬਰਗ ਨੂੰ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਇਨੀਅਰ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ.

ਕ੍ਰੇਜਮੀਓਨਕੀ ਪ੍ਰੀਗੈਸਟਰਿਕ ਸਟ੍ਰਿਪਡ ਫਲਿੰਟ ਮਾਈਨਿੰਗ ਖੇਤਰ - (ਪੋਲੈਂਡ) - ਸ਼ੀਤੋਕਰਕੀਸਕੀ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਕ੍ਰਜ਼ੇਮਿਓਨਕੀ ਚਾਰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ, ਜੋ ਨੀਓਲਿਥਿਕ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਾਂਸੀ ਯੁੱਗ (ਲਗਭਗ 3900 ਤੋਂ 1600 ਈਸਾ ਪੂਰਵ) ਤੱਕ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਧਾਰੀਦਾਰ ਚੱਕਰਾਂ ਦੀ ਕੱractionਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਕੁਹਾੜੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ -ਮੈਕਿੰਗ. ਇਸਦੇ ਅੰਡਰਗਰਾ .ਂਡ ਮਾਈਨਿੰਗ structuresਾਂਚਿਆਂ, ਫਲਿੰਟ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ 4,000 ਸ਼ੈਫਟਸ ਅਤੇ ਟੋਇਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਾਗੈਸਟਿਕ ਅੰਡਰਗਰਾ .ਂਡ ਚੁੱਲ੍ਹਾ ਕੱ extਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਸਾਈਟ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਸਤੀਆਂ ਵਿਚ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕ ਅਲੋਪ ਹੋ ਰਹੀ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਵਧੀ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਸੰਦ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਰਮਾਈ ਖਣਨ ਦੀ ਇਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਗਵਾਹੀ ਹੈ.

The 43 ਵਾਂ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਕਮੇਟੀ ਦੀ 10 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੈ.

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

Juergen T Steinmetz ਦਾ ਅਵਤਾਰ

ਜੁਜਰਜਨ ਟੀ ਸਟੀਨਮੇਟਜ਼

ਜੁਜਰਗਨ ਥਾਮਸ ਸਟੇਨਮੇਟਜ਼ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਸੀ (1977).
ਉਸ ਨੇ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ eTurboNews 1999 ਵਿਚ ਗਲੋਬਲ ਟਰੈਵਲ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਇੰਡਸਟਰੀ ਲਈ ਪਹਿਲੇ newsletਨਲਾਈਨ ਨਿ newsletਜ਼ਲੈਟਰ ਵਜੋਂ.

ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ...