24/7 ਈਟੀਵੀ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਨਿwsਜ਼ ਸ਼ੋਅ : ਵਾਲੀਅਮ ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ (ਵੀਡੀਓ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ)
ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨਿ Newsਜ਼ ਟ੍ਰੈਵਲ ਨਿ Newsਜ਼ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਬ੍ਰੇਕਿੰਗ ਨਿ .ਜ਼ ਨਿਊਜ਼ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਆਵਾਜਾਈ ਯਾਤਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਅਪਡੇਟ ਟਰੈਵਲ ਵਾਇਰ ਨਿ Newsਜ਼

ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਸ਼ਹਿਰੀ ਟਰਮੀਨਲ ਨੂੰ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

ਮੰਤਰੀ-ਪਬਲਿਕ-ਬੁਨਿਆਦੀ -ਾਂਚਾ-ਅਤੇ-ਭੂਮੀ-ਆਵਾਜਾਈ-ਨੰਦਕੁਮਾਰ-ਬੋhaਾ-ਦੌਰਾਨ-ਇੱਕ-ਪ੍ਰੈਸ-ਕਾਨਫਰੰਸ-ਇਨ-ਪੋਰਟ-ਲੂਯਿਸ-ਦੀ-ਕੈਪੀਟਲ-ਮਾਰੀਸ਼ਸ-ਫੋਟੋ-ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ-ਆਫ-ਅਫਰੀਕਾ-ਮੀਡੀਆ
ਮੰਤਰੀ-ਪਬਲਿਕ-ਬੁਨਿਆਦੀ -ਾਂਚਾ-ਅਤੇ-ਭੂਮੀ-ਆਵਾਜਾਈ-ਨੰਦਕੁਮਾਰ-ਬੋhaਾ-ਦੌਰਾਨ-ਇੱਕ-ਪ੍ਰੈਸ-ਕਾਨਫਰੰਸ-ਇਨ-ਪੋਰਟ-ਲੂਯਿਸ-ਦੀ-ਕੈਪੀਟਲ-ਮਾਰੀਸ਼ਸ-ਫੋਟੋ-ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ-ਆਫ-ਅਫਰੀਕਾ-ਮੀਡੀਆ
ਕੇ ਲਿਖਤੀ ਅਲੇਨ ਸੈਂਟ ਏਂਜ

ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਬੱਸ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਅਰਬਨ ਟਰਮੀਨਲ, ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਮਲਟੀਮੀਡਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

Print Friendly, PDF ਅਤੇ ਈਮੇਲ

ਜਨਤਕ ਬੁਨਿਆਦੀ andਾਂਚਾ ਅਤੇ ਭੂਮੀ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰੀ ਨੰਦਕੁਮਾਰ ਬੋhaਾ ਵੱਲੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਪੋਰਟ-ਲੂਈਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਟਰਮੀਨਲ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦਾ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਬੱਸ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਅਰਬਨ ਟਰਮੀਨਲ, ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਮਲਟੀਮੀਡਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਬੋhaਾ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਟਰਮੀਨਲ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ ਇਸ ਸਾਲ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟਰਮੀਨਲ ਦਾ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਕੰਮ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਬੋਧਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਅਰਬਨ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਇਕ ਫਾਸਟ ਟਰੈਕ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਗਠਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਟਰੋ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਟਰਮਿਨਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸ਼ਹਿਰੀ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਸਮਾਰਟ ਮਾਰੀਸ਼ਸ ਦਾ ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕ ਵਜੋਂ ਕਿਹਾ।

“ਟਰਮੀਨਲ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਜਨਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਬਾਦੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੁਧਾਰੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ .ਾਂਚੇ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਿਜੀ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦੀ ਠੋਸ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।”

ਬੋhaਾ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਟਰਮੀਨਲ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਹਿਸਾਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਪੋਰਟ-ਲੂਯਿਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਤ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ.

ਉਸਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਟਰਮੀਨਲ ਨੂੰ ਹਰਿਆਲੀ ਵੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਏਗੀ. ਇਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਕੀਮਤ 1.85 ਬਿਲੀਅਨ ਹੈ.

ਇਹ ਟਰਮੀਨਲ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ architectਾਂਚੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਐਨਟੀਏ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਬਹਾਲੀ, ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਫੂਡ ਕੋਰਟ, ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੁਨਾਫਾ ਵਪਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਯਾਦਗਾਰਾਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ 100 000 ਦੇ ਲਗਭਗ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਅਰਬਨ ਟਰਮੀਨਲ ਤੋਂ ਲੰਘਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ.

ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 5.25 ਏਕੜ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਟਰਮੀਨਲ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿਚ 22 ਸਟੈਂਡ, ਏਰੀਆ ਦੇ ਦਫਤਰ, ਇਕ ਪਾਰਕਿੰਗ ਏਰੀਆ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਮਾਰਕੀਟ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਸੈਂਟਰ, ਇਕ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਅਤੇ ਇਕ ਫੂਡ ਕੋਰਟ ਹੋਣਗੇ. ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿਚ ਤਕਰੀਬਨ 1600 ਹੌਕਰ ਵੀ ਰਹਿਣਗੇ।

Print Friendly, PDF ਅਤੇ ਈਮੇਲ

ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ

ਅਲੇਨ ਸੈਂਟ ਏਂਜ

ਅਲੇਨ ਸੇਂਟ ਏਂਜ 2009 ਤੋਂ ਸੈਰ ਸਪਾਟੇ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ ਜੇਮਜ਼ ਮਿਸ਼ੇਲ ਦੁਆਰਾ ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਲਈ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਤੇ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ ਜੇਮਜ਼ ਮਿਸ਼ੇਲ ਦੁਆਰਾ ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਲਈ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ

ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੂੰ ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਬੋਰਡ ਦੇ ਸੀਈਓ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ.

2012 ਵਿੱਚ ਹਿੰਦ ਮਹਾਸਾਗਰ ਵਨੀਲਾ ਟਾਪੂ ਖੇਤਰੀ ਸੰਗਠਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਨੂੰ ਸੰਗਠਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

2012 ਦੇ ਕੈਬਨਿਟ ਦੇ ਫੇਰਬਦਲ ਵਿੱਚ, ਸੇਂਟ ਐਂਜੇ ਨੂੰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰੀ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸੈਰ ਸਪਾਟਾ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਜਨਰਲ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਉਮੀਦਵਾਰ ਬਣਨ ਲਈ 28 ਦਸੰਬਰ 2016 ਨੂੰ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਚੀਨ ਦੇ ਚੇਂਗਦੂ ਵਿੱਚ ਯੂਐਨਡਬਲਯੂਟੀਓ ਦੀ ਜਨਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸੈਰ -ਸਪਾਟੇ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਵਿਕਾਸ ਲਈ “ਸਪੀਕਰਸ ਸਰਕਟ” ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ, ਉਹ ਸੀ ਐਲਨ ਸੇਂਟ ਏਂਜ.

ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਸੈਚੇਲਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਮੰਤਰੀ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਸ਼ਹਿਰੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ, ਬੰਦਰਗਾਹਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੰਤਰੀ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦਸੰਬਰ ਵਿਚ ਯੂ.ਐੱਨ.ਡਬਲਯੂ.ਟੀ.ਓ ਦੇ ਸੱਕਤਰ ਜਨਰਲ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਚੋਣ ਲੜਨ ਲਈ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡਿਆ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਮੈਡਰਿਡ ਵਿੱਚ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਉਮੀਦਵਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮਰਥਨ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਲੇਨ ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਨੇ ਸਪੀਕਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨਤਾ ਦਿਖਾਈ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ UNWTO ਦੇ ਇਕੱਠ ਨੂੰ ਕਿਰਪਾ, ਸ਼ੌਕ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ ਨਾਲ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ.

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀ ਇਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਧਦੇ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਾਰਕਿੰਗ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਅਫਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ ਅਕਸਰ ਈਸਟ ਅਫਰੀਕਾ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਲਈ ਉਸਦੇ ਯੂਗਾਂਡਾ ਦੇ ਪਤੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਸਨ.

ਸਾਬਕਾ ਸੈਰ -ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਇੱਕ ਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬੁਲਾਰਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਫੋਰਮਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਾ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. 'Theਫ ਦ ਕਫ' ਬੋਲਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਯੋਗਤਾ ਵਜੋਂ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ. ਉਹ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਦਿਲ ਤੋਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ.

ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਟਾਪੂ ਦੇ ਕਾਰਨੇਵਲ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤਕ ਸੰਬੋਧਨ ਲਈ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਜੌਨ ਲੈਨਨ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਣੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ ... "ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਵੇਖਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋਗੇ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ. ” ਉਸ ਦਿਨ ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰੈਸ ਟੀਮ ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਭੱਜ ਗਈ ਜਿਸਨੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਸੁਰਖੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ.

ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਨੇ "ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸੈਰ -ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕਾਨਫਰੰਸ" ਲਈ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ

ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਸਥਾਈ ਸੈਰ ਸਪਾਟੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਅਲੇਨ ਸੇਂਟ ਏਂਜ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਕਟ ਤੇ ਇੱਕ ਸਪੀਕਰ ਵਜੋਂ ਵੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ.

ਦੇ ਸਦੱਸ ਟਰੈਵਲਮਾਰਕੀਟਿੰਗ.