ਬਸ਼ਰ ਅਲ-ਅਸਦ ਨੂੰ ਪੁਤਿਨ ਸ਼ਾਸਨ ਤੋਂ ਰੂਸ ਵਿਚ ਸ਼ਰਣ ਮਿਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਦਾਲਤ, ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਪੱਤਰ
ਅੰਕੜੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੱਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਨੇਤਾ, ਬਸ਼ਰ ਅਲ-ਅਸਦ ਨੇ ਲਗਭਗ 250,000 ਸੀਰੀਆਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦਾਂ ਨੂੰ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ, ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ "ਅਪਰਾਧ" ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਵਕ ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਜ਼ੁਲਮ ਨਜ਼ਰਬੰਦਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦੇ ਬਲਕਿ ਲੱਖਾਂ ਸੀਰੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਅਤੇ ਉਜਾੜਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਤਨ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਤੱਕ ਵਧਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅਪਰਾਧ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੀ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਜ਼ਮੀਰ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਸਜ਼ਾ ਨਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਧੱਬਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਬਸ਼ਰ ਅਲ-ਅਸਦ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਪਰਾਧਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਦਮਨਕਾਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਬਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ਼ਰ ਅਲ-ਅਸਦ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਘਿਨਾਉਣੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਜਨਤਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਆਮਰ ਅਲ ਅਜ਼ਮ
ਅਰਬ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ